2022-06-30 | 정상훈 기자

"97世代"角逐党权的姜秉元"李在明是宣铜烈…过度使用对本人和粉丝都不好"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在共同民主党所谓"97一代"即70后连任议员中最早宣布竞逐党权的姜炳远议员30日将有望参选全党大会的李在明议员比作前总教练宣铜烈,称"过度消耗"对其本人、民主党和支持者都没有好处。

姜议员当天在电台(CBS)节目中表示"(李议员)是头号人物,也是我党宝贵的资产","如果宣铜烈投手每天都当先发投手,对球团、对投手以及支持该球团的众多球迷都会带来可怕的结果",实际上是建议其不要参选全党大会。

他同时强调"现在我们需要以更超脱的第三方立场冷静评价大选和地方选举的失败,评估我们究竟缺了什么,才能得出正确的解决办法"。

对于"亲明系"中为李议员辩护声音最强的郑成浩议员,他表示担忧:"我不希望郑议员因只为特定人士、用逻辑跳跃和毫无依据的话无条件辩护,而被看作派系的代表。"

他接着指出"绝大多数议员乃至元老都出面(表示),若全党大会变成这样,就会被看作派系斗争,会进一步失去国民信任","前提是对大选、地方选举失败负有责任的人后退一步、好好反省并重建党,而不是说谁都不要出来"。

他还指出"(郑议员)说最强的人出来掌握党权不行吗,但我们是民主政党","不是弱肉强食的市场"。

他补充说"有责任的人暂时退一步,宣铜烈投手投一场取胜后应休息几天再出场,每天上场消耗殆尽的政治,不是对待党宝贵政治资产的态度"。

对于"97一代"中除本人之外,姜勋植、朴用镇、朴柱民、全在洙等多名议员已决定或正在考虑参选,可能造成世代更替舆论分散的担忧,姜议员表示"至少97一代虽然如此竞争,但最后(统一候选)之类的可能性也在考虑之中,这是更大的布局"。

阅读韩文原文