2022-06-30 | 마드리드=구경우 기자

尹总统:“国际社会无核化意志须强于朝鲜拥核意志”,呼吁支持解决朝核问题

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尹锡悦总统在当地时间29日举行的北大西洋公约组织(NATO)峰会上发表演讲,强调“大韩民国将作为具备能力的国家,在国际社会承担更大的责任”。尹总统决定进一步加强与北约的经济安全合作,事实上加入了西方的反俄阵营。同时,尹总统呼吁北约盟国支持解决朝核问题。

尹总统当天在西班牙马德里举行的北约峰会上作为第七位发言者登场。尹总统表示“很高兴能与在自由民主主义和法治基础上成立的北约共同讨论不断变化的国际安全环境”。他还表示“今天的国际社会正面临单一国家无法解决的复合安全威胁”,“我认为新战略概念中体现的(北约)对印太层面的关注也显示了这种问题意识”。

尹总统接着表示“韩国与北约自2006年结为伙伴国以来,不断发展政治、军事与安全合作”,并强调大韩民国将作为具备能力的国家在国际社会承担更大的责任。同时尹总统表示“希望在经济安全、卫生、网络安全等新兴技术领域也能与北约盟国紧密合作”。

尹总统在演讲中还提到“在新的竞争与冲突格局形成之际,也出现了否定我们所守护的普遍价值的动向”。虽未指名俄罗斯,但也可解读为对入侵乌克兰的迂回批评。

尹总统还请求国际社会支持朝鲜无核化。尹总统批评称“朝鲜的核武器与导弹计划明显违反联合国安理会决议,是对朝鲜半岛和国际社会和平安全的重大挑战”。他还表示“评价北约此前在朝鲜问题上一贯支持我们的立场”,“要推动朝鲜无核化,必须明确显示国际社会的无核化意志强于朝鲜鲁莽的核开发意志”。尹总统在结束演讲时再次强调“自由与和平由与国际社会的团结来保障”。

韩国总统在北约峰会上发表演讲,尹总统是首次。尹总统与日本、澳大利亚、新西兰一同作为北约伙伴国受邀,并在当天峰会上发表演讲。在尹总统之前由英国首相鲍里斯·约翰逊演讲,尹总统演讲结束后,美国总统乔·拜登登台演讲。

阅读韩文原文