2022-06-29 | 박경은 기자

韩日官民协议机构下月4日启动…寻求“强制征用受害赔偿”方案

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据29日消息,为解决日本殖民统治时期强制征用受害赔偿问题的韩日官民协商机构将于下月4日启动。韩国外交部计划通过该协商机构的启动,探索对强制征用受害者的赔偿方案。据悉,受害者支援团体相关人士的立场是,在更明确掌握协商机构性质后再最终决定是否参与。据悉,外交部原计划于上月下旬举行首次会议,但因人选遴选遇到困难而一直推迟启动。

自韩国韩国大法院在2018年10月认定日本企业对强制劳动受害者负有赔偿责任以来,韩日两国在出口、安保等多方面出现矛盾。日本政府对韩国大法院判决强烈反弹,对韩国实施出口管制,韩国则以废除韩日军事情报保护协定(GSOMIA)予以对抗。

在此过程中,日本政府一直主张根据1965年韩日请求权协定,日本的赔偿责任已全部消灭,要求韩国在内部拿出解决方案。但韩国政府一贯表示无法随意干预司法机关的判断,因而无能为力。其间,韩国境内日本企业资产的变卖,即"现金化"程序临近,韩日再次面临关口。不仅日本,韩国政府也认为为了两国关系必须阻止现金化,因此能否通过协商机构找到化解两国矛盾的办法备受关注。

外交界认为,政府将通过协商机构重点研究"代位清偿方式"。代位清偿方式指由韩国政府先行向强制征用受害者支付赔偿金,之后再向日本行使追偿权。为此,取得受害者团体的共识至关重要,预计政府将同步推进相关工作。据悉,日方对这一代位清偿方案也持积极立场。

也有观点认为,政府将通过向韩日两国企业募捐设立基金,向受害者支付补偿金。在这种情况下,也有观点认为作为韩国大法院判决被告的日本战犯企业将被排除在募捐主体之外,因此方式将是补偿而非赔偿。对此,政府高层人士否认称:"目前尚未决定任何事情,正在研究多种方案。"熟悉相关情况的消息人士也指出:"这说得太远了","日本政府一直要求韩国政府采取负责任的态度,韩日共同设立基金本身就说不通。"

/朴敬恩 euny@sedaily.com

阅读韩文原文