2022-06-29 | 세종=양종곤 기자

劳资背水一战…最低工资第三次修正案在10韩元单位上“较劲”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

劳资双方提出明年最低工资的第三次修正案,相比第二次修正案仅调整了10~20韩元。这被解读为不再提出修正案的意思。按通常审议进程看,可以认为决定最低工资的表决前一阶段——审议促进区间已经临近。

据最低工资委员会29日消息,在当天于政府世宗办公楼举行的第八次全体会议上,劳方委员(劳动界)提出上调10%(1万80韩元),使用者委员(经营界)提出上调1.87%(9330韩元),作为第四次提案(第三次要求案)提交。这距当天会议提出第二次修正案仅过去1小时40多分钟。

此前作为最初要求案,劳动界提出上调18.9%,经营界提出冻结方案。第一次修正案中劳动界降至12.9%,经营界退让至1.1%。当天劳资双方分别提交了上调10.1%和上调1.6%的第二次修正案。与第三次修正案相比,按韩元计仅有10~20韩元之差。这实际上意味着不再提出修正案。

第三次修正案可以说凸显出这是一场劳动界能否守住1万韩元线、经营界能否坚持1%区间涨幅的较量。最低工资委员会内外预计,接下来将不再有追加修正案,而是由公益委员提出仲裁方案。在去年的审议中,劳资双方也提交到第三次修正案为止。

通常最低工资委员会就劳资协议或公益委员仲裁方案进行表决。此前最低工资委员会以劳资协议方式决定最低工资的先例几乎没有。因此,握有表决关键一票的公益委员将提出何种仲裁方案,是最低工资决定的分水岭。有观点预计,最低工资委员会最快可能在当天决定最低工资。

阅读韩文原文