2022-06-29 | 박신원 기자

女性家族部对侦查机关开展防止女性暴力二次伤害培训

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

女性家族部29日表示,今年起将以韩国法务部、国防部等7个部门的侦查机关为对象,试点开展派遣专业讲师、防止女性暴力二次伤害的教育。

侦查机关的防止二次伤害教育自2019年12月FRAMEWORK ACT ON PREVENTION OF VIOLENCE AGAINST WOMEN施行后成为强制义务。据此,女性家族部为使检察、警察、劳动监督官等一线从业人员防止二次伤害的教育尽早落地,并预防侦查过程中可能发生的二次伤害,特设了此次试点教育。

受训的7个部门为韩国法务部、国防部、韩国国土交通部、韩国雇佣劳动部、Supreme Prosecutors' Office、Korean National Police Agency、海洋警察厅。女性家族部将从今年7月起,向这647个侦查机关中申请参与的64家派遣专业讲师。

教育由韩国两性平等教育振兴院委任的专业讲师赴相关机关或以线上方式进行。主要内容包括女性暴力二次伤害的概念、案件处理程序、提升性别敏感度,以及以各侦查机关、各类型案例为主的侦查实务教育。

阅读韩文原文