2022-06-28 | 최성욱 기자

个人重整、破产申请激增……韩国大法院着手扩充重整法院与人力

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在预计今年下半年个人及企业的重整、破产申请将剧增之际,韩国大法院重整·破产委员会决定正式推进扩充专业法官、增设重整法院的方案。

韩国大法院重整·破产委员会28日在首尔瑞草区韩国大法院召开第16次例会,通过了包含加快处理破产案件改进方案的建议书。建议书中包含了为陷入经济危机的企业及个人提供的方案,增设重整法院便是代表性内容。

目前专门的重整法院仅有首尔重整法院一家,其余地区由各地方法院内部的破产部负责破产案件。因此,各级法院未能在自申请日起30日的期限内决定是否宣告破产的案例剧增。新冠疫情后的经济危机导致破产案件申请件数增加也是原因之一。

据韩国大法院统计,自新冠疫情全面爆发的2020年至2021年的两年间,受理的个人重整、破产件数共计9万9442件,自年均达4万件左右的2019年以来呈剧增趋势。韩国大法院重整·破产委员会在去年年末召开的第15次例会上也曾表示“亟需建设能够对企业及个人的沉重债务作出迅速、专业应对的额外基础设施”,并就增设重整法院提出了意见。

还建议扩充专门处理破产案件的法官、常任管理委员、重整委员等人力资源。重整·破产委员会认为,为陷入经济危机的企业及个人在全国范围内实现迅速、专业的破产程序处理,极有必要推进人力与物力基础设施建设。

此外,重整·破产委员会还建议各法院制定符合自身情况的后续方案,包括运用为保护陷入经济危机的个人债务人而设的个人重整中介人核查清单、就是否存在个人重整中介人介入进行审查并提请惩戒、提请侦查,以及新设相关程序规定等。

阅读韩文原文