2022-06-28 | 한기석 논설위원

[万波息笛] 霍华德·马克斯

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“熊市中应进攻,牛市中应谨慎。”这是投资者或多或少都听过的投资名言。话说得完全正确,但真要照做很难。因为牛市越是贪欲横流,熊市越是恐惧丛生。作为“华尔街传奇”之一的Saramin、橡树资本会长霍华德·马克斯,亲自提出并践行这句名言,成为截至2020年拥有21亿美元(约2万6880亿韩元)个人资产的富豪。

1946年出生于美国纽约的马克斯,在宾夕法尼亚大学沃顿商学院学习金融。随后在芝加哥大学商学院主修会计与市场营销,取得硕士学位(MBA)。他以股票分析师身份进入投资业界,在TCW集团积累债券运作经验后,于1995年创立橡树资本,凭借低价买入策略为投资者带来大量收益。橡树资本的管理资产规模达1500亿美元(约192万亿韩元)。

马克斯以逆市投资闻名。他在著作《投资与市场周期的法则》中表示:“在我看来,他们(投资者)真正的心声似乎是‘我怕在下跌停止之前买入而蒙受亏损’。但当局势稳定、投资者平静下来后,就会明白便宜货已经消失了。”他说:“无法知道底部在哪里,等待底部是愚蠢的行为。”那么何时该买?他建议“当价格低于内在价值时”。当价格持续下跌时,他说要买得更多。他亲自撰写、通过电子邮件发送的、包含对投资机会与风险评论的备忘录,对“奥马哈先知”沃伦·巴菲特也大有帮助。巴菲特曾透露:“如果邮箱里有马克斯的邮件,我会最先读它。”

马克斯会长在接受英国《金融时报》(FT)采访时表示:“到了买入因抛售潮而变得低廉的资产的时候”,“我已经开始积极买入资产。”在股票和债券连日下跌的熊市中,投资者看到他的决定,或将读出希望的信息。若各经济主体能明智地度过眼前的复合危机,希望便会变为现实。

阅读韩文原文