韩国影像资料院28日表示,已在线公开已故导演金绮泳作品的政府审查资料、导演手写笔记等文献资料。
影像资料院方面表示,已于17日在线公开金绮泳导演生前32部作品中24部的过往审查资料。这是影像资料院通过韩国电影数据库(KMDB)在线服务公开韩国电影过往审查相关资料项目的一部分,继已故导演李晚熙、俞贤穆之后为第三位。
金导演作品中被送上审查台的主要是20世纪70年代中后期至80年代初的作品。1982年上映的《潘金莲》原本在1975年就已完成,但在五年间四次审查中均未通过,经过大规模重新剪辑后才获通过。1980年作品《努美》在剧本审查中被判定需改写,首次正片审查也曾未通过。影像资料院解释称:“考虑到当时多数电影创作者顺应维新体制,审查相关案例反而不多,可以推测金绮泳的作品世界在1970年代中期以后变得更加怪异和不安分。”
与金导演作品相关的笔记也一并公开。此次公开的共249件,不仅有其执导作品,还包括《百年恨》(1963)、《黄昏的曼哈顿》(1974)等参与剧本工作的作品。此外还包括《天国的阶梯》《明天下雨》《阿拉里奥传说》《生存者》等未完成作品,以及在电影化之前表达导演意图和瞬间印象的手写痕迹。






