2022-06-28 | 윤진현 인턴기자

50岁以下成年人每10人有3人“与父母同住”…原因何在

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,韩国50岁以下成年男女中每10人有3人未独立、与父母同住。促成独立的最大因素是结婚,未婚者与父母同住的比例是已婚者的20倍以上。

据韩国保健社会研究院28日发布的保健福祉论坛研究报告,19至49岁成年男女中有29.9%与父母同住。

按婚姻状况和就业状况划分,未婚者中64.1%、未就业者中43.6%与父母同住。相反,已婚者的同住率为3.2%,就业者为23.5%,相对很低。

这一统计也与“因为结婚(36.4%)”成为脱离父母独立的主要原因的回答相吻合。其余依次为“离学校远(28.0%)”、“离单位远(20.9%)”、“想独立(7.3%)”等。

尤其是未婚女性与父母同住的比例为69.0%,高于未婚男性(60.9%)。同时呈现出越是未就业、教育水平越低,同住比例越高的倾向。

研究团队对此解读称:“这表明,要离开父母家实现居住独立,需要社会文化上的认可和经济资源等条件。”

即便在通常被视为已在社会立足的30岁后半段和40多岁人群中,回答“没有独立经历”的比例也达到4%至5%。其中35至39岁为5.9%,40至44岁为4.2%,45至49岁为4.0%。

本次调查中的“独立”指满18岁以后除服兵役外与父母分开生活6个月以上。

研究团队分析称:“近来晚婚和不婚的扩散似在推迟居住独立的时间”,“居住独立年龄从十几岁后期到30多岁后期分布广泛,说明成年子女离开父母家并非固定在特定年龄段,而是随着就业或结婚等事件选择性地发生。”

该报告以去年针对9999户家庭、1万4538人开展的“家庭与生育调查”为基础,分析了与父母同住、经济自立等内容。

阅读韩文原文