2022-06-28 | 김창영 기자

股市与虚拟货币暴跌现连锁破产征兆…个人重整还款额核算将扣除亏损

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

由于股票和虚拟货币价格暴跌,个人重整案件出现激增迹象,法院对此采取了先行措施。

首尔重整法院28日表示,已制定在个人重整程序中计算清偿金额时排除股票、虚拟货币投资损失的实务准则,将于7月1日起施行。

该规定施行后,在个人重整程序中计算清算价值时,原则上不考虑债务人投资股票或虚拟货币产生的损失。但若调查结果认定债务人以投资失败为伪装隐匿财产,则将投资损失纳入清算价值计算。

有一定收入的债务人难以偿债时,可向法院申请个人重整,从而使债务减免至可偿还的程度。法院会综合考虑债务人当前资产和月收入等,确定今后需偿还的总金额即“清偿金”。此时清偿金原则上须高于假定处分债务人全部现有资产时的价值即“清算价值”。这意味着不让债务人破产而使其偿还部分债务,对债权人而言也应是有利的。

法院组建工作小组(TF)调查后确认,存在以道德风险等为由对债务人施加限制的情形,尽管投资损失并非债务人当前持有的经济利益。首尔重整法院表示:“预计以往要求债务人过度清偿的个人重整实务将得到改善,20至30多岁债务人回归经济活动的时间也会大幅提前。”

阅读韩文原文