2022-06-28 | 논설위원실 논설위원

[社论] 全球垫底的股市,不能只怪前任政府和外部环境

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在经济危机的台风逼近之际,国内股市的跌势格外惨烈。本月截至24日,KOSDAQ和KOSPI指数分别下跌16.01%和11.89%,在全球主要股指40个中跌幅位列第一、第二。尹锡悦总统的施政支持率也在走下坡路。20日至24日Realmeter实施的舆论调查结果显示,对施政表现“做得好”为46.6%,“做得不好”为47.7%,上任6周便出现正面与负面评价逆转的“死亡交叉”现象。

民意恶化的因素中也提到人事争议和政策混乱等,但无法否认最大原因是经济困难。当然,经济危机的相当一部分源于文在寅政府反市场政策的后遗症以及全球通胀与紧缩冲击。但现在不是“怪别人”的时候。尹锡悦政府必须冷静地审视“韩国折价”加剧的原因。与半导体等主力企业业绩亮起红灯同样令投资者担忧的,是我国经济体质的弱化。政府虽高喊结构改革,但市场清楚这只是空话连篇。养老金、教育改革等即便在执政初期强力推进也很吃力,而在执政阵营中却看不到任何有系统准备的迹象。劳动改革别说“容易解雇”,围绕每周52小时工时制度改革只暴露出混乱。国民力量党代表李俊锡“改革动力是有限的”这种置身事外的说法,令人无话可说。

危机的沟壑正在加深。国际货币基金组织(IMF)将美国今年增长率预期从3.7%下调至2.9%,中国人民大学下属研究所提出4.7%的增长率,低于政府今年的目标(5.5%)。由于美国加息速度过快,即便韩国银行下月采取大步加息(上调0.5个百分点),资本外流压力也会更加强烈。政府应在为时未晚之前,对经济运营全局进行深刻反省。在启动克服危机的应急预案的同时,必须制定并推进结构改革的路线图。市场不会轻易被“徒有其表的改革”所欺骗。

阅读韩文原文