2022-06-27 | 김세영 기자

能人肖夫勒……结婚一周年礼物“19亿韩元+奖杯”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

迎来结婚一周年的赞德·肖夫勒(29岁,美国)为妻子准备了一份丰厚的礼物。他在美国职业高尔夫(PGA)巡回赛旅行者锦标赛(总奖金830万美元)上捧起冠军奖杯,并获得149.4万美元(约19.2亿韩元)奖金。

肖夫勒在27日(韩国时间)于美国康涅狄格州克伦威尔河岸高地TPC(帕70)举行的赛事第四轮中抓下4只小鸟、丢了2个柏忌,打出低于标准杆2杆的68杆。以总成绩低于标准杆19杆的261杆收官的肖夫勒,以2杆优势甩开并列第2的萨希斯·提加拉与JT·波斯顿(均为美国,低于标准杆17杆)。

肖夫勒4月在团队赛制的苏黎世经典赛中与帕特里克·坎特莱(美国)搭档合力夺冠后,仅两个月便取得本赛季第2胜。若以普通个人赛计,这是自2019年1月称霸世纪赛冠军锦标赛以来,时隔2年5个月的夺冠。这是他PGA巡回赛生涯第6胜。去年他还在2020东京奥运会上摘得金牌。

肖夫勒此前四次以54洞领先出发的赛事中一次都未能转化为冠军,但这次没有让对手反超。不过夺冠并不轻松。因为新人提加拉在最后阶段凶猛追击。在肖夫勒前一组比赛的提加拉到第15洞减少4杆升至并列领先,随后在第17洞(帕3)再添一只小鸟,以1杆优势独占榜首。

胜负在第18洞(帕4)分出。提加拉在该洞将开球打进球道沙坑,随后犯下致命的双柏忌。原因是位于沙坑前端的球卡在坑壁,未能一杆打出。因提加拉的不幸而取得1杆领先的肖夫勒,在最后一洞剩105码时的第二杆将球打到距洞1米处,以2杆之差完成夺冠。

肖夫勒表示:“这是我第一次保持54洞领先直到最后并夺冠。感觉非常好。”记者会尾声,主持人问“今晚将如何庆祝夺冠”,他说:“其实今天是结婚一周年纪念日。我太幸福了。得赶快回家见妻子。”记者们以掌声表示祝贺,主持人则说“不再占用你更多时间了”。

世界排名第1的斯科蒂·谢夫勒(美国)以低于标准杆10杆位列并列第13,李京勋(31岁)与世界排名第2的罗里·麦克罗伊(北爱尔兰)等人一同以低于标准杆9杆位列并列第19完赛。

阅读韩文原文