2022-06-26 | 연승 기자

成为“夏季必备品”的厨余处理机…“负责倒厨余的老公更喜欢”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

食物垃圾处理机继除湿机之后成为夏季必备家电。食物垃圾处理机曾在2000年代初期短暂走红,随后归于沉寂,新冠疫情后因“居家饭”“居家烹饪”潮流而重获关注。尤其是近来,包括负责垃圾分类的丈夫们,以及垃圾量不多、攒一攒再扔的单人家庭等小型家庭,都把它列为最需要的“夏季家电”,一场“新夏季家电大战”正在展开。

据业界26日消息,包括新一电子以及Cuckoo、SmartCara、SK Magic等企业接连推出食物垃圾处理机,展开激烈竞争。首先,新一电子去年8月首次推出的“Eco食物垃圾处理机”在电视购物上持续“售罄”,取得“大热”成绩。借此势头,新一计划于下月初推出“Eco食物垃圾处理机第二季”机型。Eco食物垃圾处理机采用高温干燥石磨方式,可将食物垃圾体积减少89%以上,并采用“除雾除湿方式”将湿气和异味降至最低,获得消费者好评。新一一位相关人士解释称:“家中负责扔垃圾的丈夫们购买的情况也在增加”,“母亲一代倾向于随时立即清理食物垃圾,而50岁以上人群对食物垃圾处理机的关注也在激增”。

Cuckoo电子的“Cuckoo省心食物垃圾处理机”自去年7月上市至今年5月,月均销量增长273%。尤其今年从4月起提前迎来酷暑,5月销量较前月增长63%。“Cuckoo省心食物垃圾处理机”采用在产品主体内培养环保微生物制剂后消灭食物垃圾的“微生物分解方式”。微生物制剂“Cuckoo微生物有机芯片”是将微生物菌种干燥后与活性炭、米糠、木质颗粒等混合而成,可有效分解韩餐特有的辛辣咸口食物以及家庭产生的大部分食物残渣。此外,17升的充足容量减少了需频繁清空的麻烦。Cuckoo一位相关人士解释称:“从真正进入夏季的6月起销量上升更为陡峭,梅雨季前产品咨询大幅增加。”

SK Magic也重新推出了2008年上市、其后停产的食物垃圾处理机。此次推出的“Eco Clean食物垃圾处理机”在韩国国内首次应用“循环除湿干燥粉碎技术”。SK Magic表示,其特点在于并非单纯干燥粉碎方式,而是应用了将空气中湿气转化为水的除湿机原理,把食物异味和湿气凝结成透明的水并排入下水口,是一款没有环境污染的环保食物垃圾处理机。

此外,食物垃圾处理机专业品牌SmartCara于5月推出升级版第七代食物垃圾处理机“SmartCara 400 Pro”,近期又推出了在便利性和空间利用率上有所扩展的“SmartCara 400 Pro储物塔”。“SmartCara 400 Pro储物塔”采用推拉导轨,特点是无需弯腰即可一键轻松打开。其设计采用737毫米的人体工学高度,使“SmartCara 400 Pro”处于投放食物垃圾或操作按钮的最佳高度,强化了便利性。

阅读韩文原文