2022-06-26 | 김지선 인턴기자

“是监狱酒店吗”……比军营还好的国军监狱引热议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

作为军内唯一的矫正教化机构,国军监狱在37年后完成了改建,但据称其设施远比部队条件优越,引发争议。

网上流传着题为“新建国军监狱争议”的帖子。发帖者A表示:“虽然是监狱,却配有单人间和单人淋浴设施”,“这到底是监狱还是酒店。”

A附上了改建后国军监狱的照片,以及一张与普通部队作比较的表格。表格中的比较项目包括“是否不能外出”“军中小卖部”“环境是否干净”“是否单人间”等。项目旁以O、X标示是否具备。结果在6个项目中,国军监狱全部为O,而前方部队仅在“是否不能外出”一项为O,其余均为X。

该帖下出现了“不明白罪犯为什么需要那样的人权”“可惜的税金”“监狱看起来比内务班还好”“做得让人想去住”“这是监狱酒店啊”等评论。

另一方面,国军监狱已于23日在京畿道利川市长湖院邑举行新设施竣工仪式。

此次设施工程费投入198亿韩元,用地面积2万7314平方米、建筑总面积5256平方米,建成地上1层的2栋和地上2层的1栋。特别是国军监狱引入了公用休息室和单人淋浴设施等。

对此,军方表示:“期待改善后的环境对教化收容人员产生积极影响”,“由于收容人员之间事故频发,淋浴间也改为单人使用。”

阅读韩文原文