2022-06-26 | 박경훈 기자

光化门广场开放、首尔型儿童咖啡厅扩容……下半年首尔的变化

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

作为首尔代表性场所之一的光化门广场将在下半年焕新后重新开放。可以3000韩元以下票价使用的“首尔型儿童咖啡厅”将增至20家。通过外卖应用下单时可选择多次使用容器替代一次性容器的服务,将从目前的江南区扩大至冠岳区、广津区。

首尔市26日表示,将于30日发行收录下半年新实施政策与制度信息的《2022年下半年首尔生活的变化》(下称下半年首尔生活)电子书。

下半年首尔生活由首尔市政总体规划“首尔愿景2030”提出的四大未来形象——共生、安心、全球引领、未来感性城市所构成的4个领域、共31个项目组成。

在推进扶持小工商户、缩小收入与教育差距、支援青年和中壮年一代、地区均衡发展的共生城市领域,目前在永登浦区、衿川区、麻浦区运营的“青年就业士官学校”将在江东区、龙山区增设,被视为代表性项目。青年就业士官学校是面向青年求职者提供人工智能、大数据、云计算等新技术领域实务教育并支持就业创业的机构。为支援单人家庭稳定安居的全租与月租专业咨询、房地产现场陪同服务,今年将在城北、西大门、松坡、冠岳、中区等5个区启动,并分阶段扩大适用地区。

作为保育照护支援、灾难事故预防、应对气候环境变化的安心城市政策,首尔型儿童咖啡厅在5月于钟路区开设1号店之后,将在城东、广津、中浪区等首尔各地陆续开设。将首尔市移动应用“安心E”与出租车联动、使深夜也能安心乘车的“安心归家出租车”服务将于11月启动。使用餐饮外送服务时选择多次使用外送容器的服务,在适用地区扩大的同时,除外卖应用“Yogiyo”外,“外卖民族”“Coupang Eats”“Ttaenggyeoyo”也将可以使用。

在推进旅游、经济等领域竞争力提升的全球引领城市领域,为激活首尔旅游产业的庆典“首尔Festa”将于8月举办。有潜力美妆品牌的产品体验设施“美妆复合文化空间”(暂定名)将在东大门设计广场建成。首尔市计划通过运营美妆复合文化空间,宣传并培育将以化妆品、美容美发为中心的美妆产业与设计、时尚及文化、旅游、韩流等融合的产业“首尔型美妆产业”。

作为面向未来社会、为首尔增添感性魅力的未来感性城市政策,为在市政全领域引入元宇宙而建设的自有平台“元宇宙”最早将于10月亮相。光化门广场将在保留历史性的同时强化步行与市民使用便利性,下月起先行开放市民休憩空间。首尔市为将光化门广场打造为世界级夜间名胜,将于8月在世宗文化会馆设置媒体外墙并开始运营,12月举办光化门广场媒体艺术节。

下半年首尔生活可在首尔市电子书网站和信息沟通广场等处阅览。首尔市企划调整室长金义升介绍称:“收录了包括首尔市新政策和新开设施在内、对市民有益的有用信息。”

阅读韩文原文