2022-06-25 | 김현진 기자

富人赠与房产而非现金,自有理由[帮帮我,继承赠与]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

很久以前丧夫、独自抚养一个儿子的A女士,名下拥有一套市价10亿韩元的公寓。她听说即使只把这一套公寓继承给儿子也要缴继承税,一打听得知自己的情况需缴继承税9000万韩元(假设没有其他财产、按公寓现行市价继承,继承扣除仅适用一揽子扣除5亿韩元计算)。在为继承税发愁时,她得知5年前在保险公司工作的熟人劝说下投保的终身保险,可以成为缴纳继承税的资金来源。找出保单确认后发现,这是一份主合同(身故保障金额)为1亿韩元、保费缴纳期限20年的终身保险。把投保人变更为儿子、让儿子缴纳剩余保费如何?自己的身故保险金会不会有继承税问题?自己已缴纳5年的保费是否要缴赠与税?为了得到这些疑问的答案,A女士向当初劝其投保的熟人提出,希望与税务专家咨询。

继承税变多就一定是坏事吗?

A女士的继承税会根据是否发生身故保险金、是否变更投保人,按以下不同情形分别计算。

① 如果A女士生前退保终身保险或通过转换为年金等方式作为生活费消费掉,儿子完全没有可继承的身故保险金,因此仅就一套公寓产生继承税9000万韩元。

② 如果A女士直到去世前一直由本人继续缴纳剩余保费,身故保险金1亿韩元将全额计入遗产,遗产增至11亿韩元,产生继承税1亿1400万韩元。

③ 如果变更投保人,在剩余缴费期间(15年)内全部由A女士的儿子缴纳保费,A女士去世时,将按缴费期间比例分摊计算,身故保险金1亿韩元中仅四分之一即2500万韩元计入遗产,产生继承税9150万韩元。

乍看之下,与①这种不发生身故保险金的情形相比,②这种通过终身保险把1亿韩元身故保险金留给子女的情形继承税多出2400万韩元,因此有人可能认为没必要投保终身保险,或者认为A女士生前退保花掉更好。但如果A女士的儿子缴纳继承税的能力并不充裕,A女士的终身保险就能为儿子筹措继承税资金提供确实的帮助。因为相比于没有继承金融资产、只继承一套公寓却要完全靠儿子自身能力缴纳9000万韩元继承税的情形,在一套公寓之外再加上1亿韩元身故保险金、即使继承税达到1亿1400万韩元,儿子除了继承到的1亿韩元金融资产之外只需另行筹措1400万韩元,其筹措继承税资金缺口的负担要轻得多。

最后的③情形是,把投保人从A女士变更为已具备缴费能力的儿子,并让儿子在剩余缴费期间(15年)内缴纳保费,这样只有对应A女士已缴期间比例的保险金2500万韩元计入遗产,产生继承税9150万韩元,而儿子领取的A女士身故保险金1亿韩元在缴清继承税后仍剩余850万韩元,因此儿子完全无需额外筹措继承税资金。

现金赠与后缴纳保费,或就已缴保费缴纳赠与税的做法如何?

如果A女士在签订终身保险合同前,先把现金赠与尚无缴费能力的儿子,再让其缴纳保费;或者A女士把保费全部缴完后,再把保费总额(评估额)赠与儿子,结果会怎样?

这种情况下,仅就现金或保费总额(评估额)缴纳赠与税,并不能完全解决税务问题。税法并不认为赠与保费时像现金那样申报、缴纳赠与税后税务问题即告终结,而是在发生保险事故(身故或期满等)时,以该保险事故发生之日为赠与日。也就是说,当终身保险的被保险人A女士身故(保险事故)时,要计算保险公司支付的保险金中有多少金额属于实际赠与财产价额。

因为根据《继承税及赠与税法》第34条规定,在保险合同期间,保险金受领人受赠财产并以此缴纳保费的,以与用受赠财产缴纳的保费额相对应的保险金金额,减去用受赠财产缴纳的保费额后的价额,作为保险金受领人的赠与财产价额。

资产人士更愿赠与收益型不动产,而非现金 如果预计会产生继承税、希望为子女准备好缴纳继承税的资金,那么在终身保险的合同关系人设定上也要留意。若从签约当时起,就由拥有高于保费的收入或经济能力的子女作为投保人缴纳保费,父母(被保险人)的身故保险金完全不计入遗产,子女便可获得不会推高继承税的金融资产。但为了让子女具备缴费能力而赠与现金,即使申报、缴纳了赠与税,仍存在在保险事故发生时点重新计算保险金中有多少属于实际赠与财产价额的问题,因此资产人士更倾向于事先赠与商铺或酒店式公寓等能产生租赁收入的收益型不动产。

/新韩人寿继承赠与研究所 首席研究员金俊熙

※新韩人寿继承赠与研究所

新韩人寿为向高资产客户提供有关继承与赠与的专业WM(Wealth Management)服务,于去年8月11日在业内首家开设了“继承赠与研究所”。继承赠与研究所不仅面向原有富裕层,还扩展至近期因不动产、股票等资产价值上涨而对继承与赠与产生兴趣的客户,研究开发专业的继承赠与内容。

※与新韩人寿继承赠与研究所合作的“帮帮我,继承赠与”连载暂告休息。也请多关注“帮帮我,资产管理”系列。

阅读韩文原文