2022-06-25 | 김후인 인턴기자

再次划清“BTS兵役特例”界线的兵务厅长“公正是不变课题”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

兵务厅长李起植维持了此前立场,认为对组合防弹少年团(BTS)适用兵役特例问题应慎重处理。

李厅长24日在首尔龙山区国防部大楼会见采访团,就BTS成员入伍问题表示:“(兵役义务)不仅适用于BTS,而是我国所有年轻人的共同义务。”

随后,当记者询问“对BTS兵役问题的立场是否依旧”时,李厅长回答“是的”,并称“公平这一话题,在兵役义务上必须成为不变的话题”。他还将兵役资源减少列为兵务行政最大的问题,称“如何才能把优质兵役资源送入军队”是兵务厅最大的课题。他补充说:“只有最大限度减少逃避兵役者,让任何人都觉得是公平入伍,年轻人才会更好地履行国防义务吧。”

对于“BTS成员中是否有服役志愿者”的提问,李厅长表示“不太清楚”,并反问“不是没有人说不去吗”。上月在国会国防委员会,共同民主党议员安圭伯问及“对大众文化、体育、艺术人士兵役特例有何看法”时,李厅长曾表示“兵役资源已撞上悬崖。年轻人的话题是公平”,表现出慎重立场。

李厅长还表示:“我们关注的是让年轻人能够选择与自身特长相符的兵种,并在回归社会后也能进入与该兵种相同的职业领域,构建这样的生态。”他预测大约两年后可对此进行成效分析。

关于扩大半导体专业人才兵役特例的问题,他解释称:“目前正在选拔产业技能人员”,“选拔是在(兵役特例总定员)范围内进行,因此不是扩大(定员),而是调整数量,多选拔半导体特长人员。”

阅读韩文原文