2022-06-24 | 민병권 기자

“参战老兵后代”韩美军官为职业棒球开球、开击

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

值护国报勋月之际,韩美两国军官作为6·25战争参战勇士的后代,并肩担任职业棒球开球和开击嘉宾。

国防部24日表示,将与KT巫师职业棒球队一同,在25日于水原KT巫师公园举行的职业棒球比赛中,由韩美两国参战勇士后代的现役军官进行开球和开击活动。

韩美联合师团所属少校(即将晋升)池相坤担任开球,驻韩美陆军中校米兰达·基林斯沃思担任开击。池少校和基林斯沃思中校将分别身穿印有象征6·25战争72周年的号码“625”和“72”的上衣。

池少校的祖父、已故参战勇士池圭根在6·25战争初期活跃于江原地区的战斗,以陆军下士退役。基林斯沃思中校是在6·25战争期间担任航空器维修师任务的已故参战勇士马歇尔·基林斯沃思的孙女。池少校表示:“能在护国报勋月参与此次开球非常有意义。今后也将作为大韩民国的军人,为完成任务竭尽全力。”基林斯沃思中校说:“小时候听祖父讲述参加6·25战争的经历后,决定走上军官之路”,“在祖父参战的6·25战争爆发72周年之日,能在大韩民国的土地上开击,我深感荣幸。”

阅读韩文原文