2022-06-24 | 김남균 기자

尹总统向6·25参战老兵90度鞠躬“各位都是英雄”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尹锡悦总统在6·25战争72周年前一天的24日邀请国军及联合国军参战老兵共进午餐。尹总统表示“各位正是成就今日大韩民国的英雄”,并致以感谢。

尹总统当天在首尔中区新罗酒店会见了参战老兵及其后代200多人、联合国参战国外交使节和韩美军队主要指挥官等。尹总统在致辞中说:“今天我们享有的大韩民国的自由、和平与繁荣,是建立在国军和联合国军参战老兵的血汗、牺牲与奉献之上的。”他接着表示:“秉承各位的勇气和崇高精神,大韩民国也将作为国际社会负责任的一员,为守护自由尽到应有的作用与责任。”尹总统还提到21日韩国型运载火箭“世界”号发射成功,表示“如果没有各位,就不会有这样的荣光”。

尹总统对联合国参战老兵的后代和驻韩美军官兵表示:“期待大韩民国与各位的友情今后继续延续,成为永远的朋友。”尹总统在致辞结束后,向参战老兵们90度鞠躬。

当天的活动中,有再次到访韩国的联合国参战老兵和居住在海外的侨民参战老兵等25人参加,时隔70多年寻回父亲遗骸的已故金学洙一等兵之女,以及时隔50多年逃离朝鲜归国的国军参战老兵柳在福、金钟洙、李大奉等人也受到邀请。尹总统亲自向来自4个国家的5名联合国参战老兵——美国参战老兵威廉·吉尔伯特·克拉克、菲律宾参战老兵小贝尼托·卡马乔等人颁发了“和平使者”奖章。“和平使者”奖章自1975年起由政府层面颁发,以感谢守护大韩民国的联合国参战老兵的牺牲与贡献。

阅读韩文原文