2022-06-24 | 워싱턴=윤홍우 특파원

美国韩国大法院承认在公共场所携带手枪的权利……纽约州长称“黑暗的一天”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国联邦最高法院23日(当地时间)裁定,限制在公共场所携带枪支的纽约州州法违宪。尽管加强控枪的民意不断高涨,韩国大法院仍坚持保障持枪权利的宪法第二修正案。

韩国大法院当天裁定,纽约州1913年制定的、要求在住宅之外携带枪支须事先取得许可的州法违宪。该判决按照9名大法官中保守派6人、自由派3人的倾向,以6票对3票作出,同时也推翻了下级法院认定纽约州州法合宪的判决。

大法官克拉伦斯·托马斯在多数意见中表示,“宪法第二修正案和第十四修正案保护个人为在住宅之外自我防卫而携带手枪的权利”,“纽约州对持有武器所设的特定要件侵犯了这一权利”。

相反,自由派倾向的大法官斯蒂芬·布雷耶在少数意见中反对称,韩国大法院在未解决枪支暴力严重性的情况下扩大了持枪权,此次判决可能使应对枪支暴力的能力丧失。

路透社报道称,此次判决预计将影响与纽约州一样要求在公共场所持有手枪须取得许可的华盛顿特区及至少6个州。康涅狄格州等3个州就公共场所持枪问题赋予公务人员裁量权。

总统乔·拜登就此次判决表示“非常失望”,并称“这一判决既违背常识也违背宪法,将令我们所有人深感痛苦”。纽约州州长凯西·霍赫尔表示,“对这一黑暗日子的到来感到遗憾”。

阅读韩文原文