2022-06-24 | 김지선 인턴기자

“宰军人吗” vs “定价自由”……涟川网吧“收费制”引争议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道涟川郡一家网吧的使用价格被公开后,网民在网络上争论激烈。

21日,Facebook页面“陆军训练所代为传达(陆代传)”上发布了一则题为“涟川网吧近况”的帖子和一张照片。被推测为军人的发帖者A某写道:“平日外出只能玩2小时左右,1万1000韩元的固定收费制度合理吗?”

A某还倾诉称:“甚至只接受账户转账”,“非要这样从军人身上榨钱吗?真的无法理解。”

从A某随帖发布的照片来看,该网吧平日收费1万1000韩元,可免费享用一餐并使用电脑。周末则为2万1000韩元享用一餐并使用电脑,3万1000韩元享用两餐并使用电脑。上面还写明不提供仅使用电脑而不含餐食的选项。

评论中有人指出该网吧定价荒唐,称“驻防区域限制应该取消。把军人当作自己饭碗的坏家伙”“涟川的商铺前不久不是也因坑军人引发争议吗?又开始了”“军人能有多少钱,还想从他们身上捞”。另一方面,也有人表示理解网吧一方的立场,称“驻防区域特性使然,不那样做店就开不下去吧”“就跟山下的水500韩元、山顶2000韩元一样,没什么可说的”“嫌贵可以不去”“自由市场里为什么还要连价格都管控”。

阅读韩文原文