2022-06-23 | 박성호 기자

为符合新会计准则…仅利息负担每年1500亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在明年新会计准则实施之前,保险公司发行的债券规模仅上半年就达到3万亿韩元。为应对利率飙升并满足支付能力(RBC)比率标准,保险公司不得不通过发债来扩充资本,但利息负担令其倍感压力。

据韩国证券预托结算院23日数据,今年以来至22日,保险公司发行的新型资本证券与次级债合计达2万8470亿韩元。这是近5年来的最高水平,与债券发行大幅增加的去年全年发行额(2万8685亿韩元)基本相当。事实上,由于投保人的保费每月流入,保险公司原本并不需要通过发行债券来扩充资本,这与没有吸存功能、资本筹措大多依赖债券的信用卡公司恰好相反。因此,2018年至2020年上半年,保险公司平均仅发行约5000亿韩元债券。

但今年以来保险公司大幅增加债券发行,原因在于明年将实施的新国际会计准则(IFRS 17)和新支付能力制度(K-ICS)。按照新会计准则,保险负债须按现值评估,这种情况下保险公司的负债很可能增加。负债增加后,作为评估保险公司资本健全性标准的风险基准自有资本(RBC)比率将恶化,为防止这一情况,必须扩充资本。

尤其是今年以来利率飙升,保险公司持有债券的评估价格下跌,使RBC比率进一步下降,这成为推动资本扩充的决定性因素。据韩国金融监督院数据,截至3月末,已披露RBC比率的15家寿险公司平均RBC比率为179.7%,较去年末(222.3%)下降42.6个百分点。金融当局对保险公司RBC比率的指导标准为150%,而部分保险公司的RBC比率已跌破该标准或逼近标准。一位保险公司人士解释称:“只是因债券利率上升导致评估价格下跌而使RBC恶化,保险公司的实际状况并未变差”,“但为防止RBC比率下滑,不得不增加资本”。

问题在于为扩充资本而发行的这些债券的利息。随着利率上升,保险公司须支付的年利息也远高于此前。实际上,今年发行的保险公司债券平均利率为年5.11%,考虑发行金额,保险公司每年须支付的利息达1456亿韩元。去年上半年虽也发行了超过2万亿韩元债券,但平均利率仅为年3.94%,保险公司须承担的利息为795亿韩元,仅相当于今年上半年的一半。

此外,由于预计今后利率将进一步上升,市场对保险公司债券的青睐度下降也构成压力。保险公司只能提供更高利率,最终导致收益恶化。实际上,韩国再保险公司上月30日发行新型资本证券并进行需求预测,但认购不足;兴国火灾上月也发行了新型资本证券,利率在期望区间的最上端确定。业内一位人士指出:“本意在于改善保险公司健全性的资本扩充,反而成为恶化保险公司收益性的负担。”

不过也有意见认为,随着资本规模扩大,视保险公司的资本运用能力,利息负担有可能减轻。保险业一位人士表示:“可利用次级债发行所得进行资产运用以获取投资收益,因此实际产生的负担有可能减少。”

阅读韩文原文