2022-06-23 | 안현덕 기자,천민아 기자

检方搜查双铃…是否直指李在明

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

检方已对涉嫌"代付共同民主党议员李在明律师费"的双钫铃集团启动强制调查,包括搜查扣押。

据法律界23日消息,水原地方检察厅刑事6部(部长检察官金炳文)当天派调查人员前往首尔双钫铃总部核查相关资料。据悉,搜查扣押对象还包括旗下公司薇薇安等。此前,Korea Financial Intelligence Unit(FIU)在双钫铃集团资金交易记录中发现可疑流向并移交给Supreme Prosecutors' Office。据悉,随后受理该案的水原地检刑事6部委托韩国交易所市场监视委员会分析双钫铃集团可转换债券(CB)发行明细等,并于2月收到结果通报。韩国交易所市监委在调查时重点关注的是双钫铃集团2020年4月发行的45亿韩元规模CB。该CB曾被提前偿还,之后又转售给5名身份不明者。据悉,交易所发现这些人在股价暴涨期抛售股票的迹象,并调查是否存在操纵股价行为。另据了解,交易所还基于行使转换请求权的5人可能进行借名交易的可能性,追查卖出资金最终流向何处。

随着对存在可疑资金流向等各种疑点的双钫铃展开搜查扣押,法律界内外出现观测认为,针对李议员律师费代付疑点的检方调查是否已进入正轨。因为执政党等方面曾提出双钫铃集团代付李议员公职选举法案件相关律师费的疑点。国民力量党方面主张,在李议员因涉嫌违反公职选举法等被起诉时,双钫铃集团有可能以CB形式代付了律师费。相反,李议员去年在京畿道厅国政监查时表示"律师费已全部支付",否认了相关疑点。双钫铃方面也反驳称是"虚假事实"。目前,双钫铃集团CB等资金流向疑点由水原地检刑事6部负责,李议员律师费代付案件疑点由公共调查部(部长检察官金钟贤)负责调查。但法律界内外认为,由于这些疑点最终可能并入一起调查,双方之间可能进行协作或移交案件。

一位熟悉检方情况的法律界人士分析称:"最终核心可能在于双钫铃集团发行的CB及相关资金流向了何处","若检方在搜查扣押中获得确认资金最终去向的有意义证据等,检方调查可能会加快速度"。

阅读韩文原文