2022-06-23 | 박호현 기자

现代重工集团LNG动力船“环保配套设备”国产化顺利推进

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代重工业(329180)集团正加快液化天然气(LNG)动力船核心设备器材的国产化。

23日,韩国造船海洋(009540)与现代重工业表示,近期开发出新一代LNG燃料供应系统“Hi-eGAS”,并获得挪威船级社和英国船级社的基本设计认证。

该系统可回收利用LNG动力船燃料供应过程中损失的热量。与现有系统相比,燃料消耗和碳排放量各可减少1.5%,有望带来燃料费节省效果。

市场刚刚开启的LNG动力船,是将零下163度的液化天然气加热气化后作为燃料使用。这一过程存在额外燃料消耗并排放碳的缺点。但利用Hi-eGAS技术,以船舶发动机的废热加热LNG燃料,减少了不必要的燃料消耗,从而降低燃料费和碳排放。

韩国造船海洋与现代重工业与国内合作企业共同开发了Hi-eGAS的核心部件热交换器,降低了LNG燃料供应系统内结冰发生的风险。

LNG动力船相比使用传统船用燃料渣油C的普通船舶,可分别减少99%的硫氧化物和85%的氮氧化物,作为可应对全球环境监管的环保船舶备受关注。

阅读韩文原文