2022-06-23 | 백주원 기자

又不是年末年初…家计簿为何意外走红?[一口新闻]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在持续高物价的影响下,经济痛苦指数创下21年来最高水平,而本该在年末年初才畅销的家庭账簿,近来却意外走红。通胀导致物价暴涨,甚至出现了"午餐通胀"(Lunch+Inflation,午餐费暴涨)这样的新词,于是想方设法削减一点生活费的"精算消费族"不断增加。

据在线购物平台Auction 23日消息,最近一个月(5月22日至6月21日)家庭账簿销量同比增长26%。在G9,同期家庭账簿销量增长70%。G9相关人士表示:"从对价格敏感的主妇、上班族,到20~30岁人群,越来越多的人从'精算消费族'升级为'零支出族'",并解释说:"帮助减少不必要消费、以明智消费习惯应对高物价的产品正受到广泛关注。"

事实上,近来以社交网络服务(SNS)和网络社区为中心,削减支出、分享各自省钱习惯的"零支出挑战""清空冰箱"等成为话题,迅速崛起为一种潮流。YouTube上"省钱Vlog""一周零支出挑战"等内容获得数十万点击量。

呼应这一潮流,流通业界陆续推出并销售各类别出心裁的产品,不再是普通家庭账簿,而是可按个人目标设定或喜好方便记账、一眼掌握自身消费情况的产品。例如"生活费日历",就是先确定每天可用的钱,放入生活费日历,从而帮助规划一个月预算的产品。把每天要用的金额放进日历的口袋里,再开始消费,不仅能减少无谓支出,还有每天抽取现金的乐趣,获得了好评。

可收纳收据的收纳夹、存折等也引人注目。因为出现了将线下门店开具的收据在线上或手机应用中认证即可获得积分的各种服务,吸引了精算族的关注。此外,面向以现金代替信用卡的精算族的储蓄罐、迷你保险箱,以及能一眼掌握冰箱内食材的"冰箱看板"等产品也纷纷登场。

阅读韩文原文