2022-06-23 | 홍성=박희윤 기자

忠南打造引领韩国第四次产业的“湾谷”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

民选第八届忠清南道将把Asan湾一带重点培育为引领韩国第四次产业的全球超级城市群。计划建设半导体与显示器、未来移动出行、二次电池、氢经济相关的尖端产业园区,创造忠南新的未来产业支柱。

当选道知事金泰钦的道知事职务交接委员会“强大忠南筹备委员会”委员长金永石23日在道政府新闻中心举行“100日重点课题”记者说明会,公布了推进海湾谷(BayValley)超级城市群及组建推进团的计划。

海湾谷超级城市群是改变忠南经济产业版图、为引领韩国经济的忠南创造新增长动力的民选第八届核心课题。

忠南的制造业目前支撑着韩国贸易顺差全国第一的地位。但面临协作生态缺失、主力产业间断裂式增长、竞争加剧及市场吸引力丧失导致的附加价值外流等多重危机,筹备委员会认为要解决这些问题必须改组为以数字为中心的尖端产业结构。

此外,忠南与京畿交界的牙山湾圈一带人口330万人、企业23万家、大学34所、地区生产总值204万亿韩元,人力与物质基础设施丰富。

若利用牙山湾圈的产业与基础设施,跨越道界的生活经济圈发展可能性很高,预计道与京畿道协作推进时协同效应将很大。

考虑到上述情况,金泰钦在此前竞选过程中提出的海湾谷超级城市群计划,一方面利用天安国立种畜场用地,另一方面与位于牙山湾圈的Samsung Electronics、现代汽车集团等全球企业联动,把天安、Asan打造为“韩国数字首都”,并推进尹锡悦政府作为地区均衡发展课题提出的“机会发展特区(ODZ)”指定。

为成功推进海湾谷超级城市群提出的主要课题包括:△新建Asan湾环形(Asan—天安—平泽)循环铁路 △改善唐津平泽国际港物流环境并培育为对华出口前进基地 △恢复环黄海经济自由区厅并设立官民共赢发展委员会。

此外还提出:△新建安山大阜岛至保宁大川海水浴场之间的韩国版黄金海岸 △打造氢能源融合复合产业带 △汉江水系与忠南西北部圈用水利用合作 △将牙山市屯浦面部分区域纳入平泽支援法支援对象等主要课题。

机会发展特区是通过大幅税收支持和不设限的监管特例,让企业将减免税款再投资的平台,目前政府正在研究制定特别法。

创建并引领海湾谷超级城市群的推进团也将立即着手组建。

由政治、经济、市民社会团体、学界及公务员等参与的推进团将承担:△制定海湾谷超级城市群基本规划 △与中央政府和国会、地方议会、地方政府及相关机构等对外协作 △机会发展特区特别法制定相关的国会协作与支援 △确保与地区产学研的协作体系 △汇集地区民意及宣传等工作。

委员长金永石表示:“海湾谷超级城市群计划以牙山湾为中心建设尖端产业园区,像美国硅谷一样培育”,“这是代表强大忠南的民选第八届重点课题,也是书写忠南新历史的核心项目”。

金委员长随后提到近期与当选京畿道知事金东兖通话一事,强调:“将与京畿道、中央政府等顺畅沟通,快速推进海湾谷超级城市群建设课题,带动忠南新的飞跃,打造成为韩国的成功模式”。

阅读韩文原文