"我们在涵盖韩国史整体基本事实的同时,秉持尽量避免解释或意识形态、侧重说明与叙述的方针,开展了共同作业。"
担任新书《市民的韩国史》(石枕出版社出版)编纂委员长的延世大学史学系教授河日植在近期采访中表示:"历史叙述并非在真空状态下进行,任何人都无法完全回避解释",但"我们努力尽可能保持中立、客观的视角"。他还补充道:"比起直接提出对某个时代或事件的解释,我们更注重呈现事实本身,让读者自行解读。"
篇幅达1100多页的《市民的韩国史》是从策划到出版历时整整10年的力作。韩国最大的历史学会韩国历史研究会所属的大学教授及博士级研究者50余人参与撰写,20余名校订委员进行了润色。该书是在经历2013年所谓"教学社教科书风波"和2015年"国定教科书风波"后,为编写不迎合权力口味的、真正的韩国史而策划的。第1卷《前近代篇》涵盖从史前时代到朝鲜时代,第2卷《近现代篇》梳理了从开港期到当代的历史。
关于在5000年韩国史中仅占150年左右的近现代篇却占据一半篇幅的原因,河教授解释说:"如果说昨天的结果就是今天,那么了解当今问题或成就的原因与背景非常重要","我们也认为普通市民对近现代部分的关注度更高"。
他将出书过程中最困难之处归结为"集体作业"。他说:"在叙述事件时,事实取舍、文体等方面每位研究者都有个性","为确保书的一致性与客观性,校订者进行了一次、二次修改,也曾引起作者反弹"。他接着笑着说:"这比个人撰写自己的著作费力好几倍","集体作业在我人生中到此为止,韩国历史研究会恐怕也很难再做一次"。
但当被问及特定政权为确保正统性而干预历史解释、部分政界人士借助民间学界的古代史解释攻击主流历史学界的行为时,河教授语调提高了。他说:"政界不要对历史学界提出这样那样的要求,干脆连看都不要看。"尤其针对朴槿惠政府的国定教科书,他批评道:"这就像1970年代维新时代一样,连历史事实的取舍都按政府口味来,还要把官制历史解释强加给初高中生","历史应交给研究和消化它的人"。
不过,对于部分主张将初高中历史教科书叙述由现行教育部"审定"方式交由"自主"的意见,他表示怀疑。理由是,基于既有研究成果,历史解释在一定程度上需要指导方针,更重要的是在当前高考体制下缺乏现实性。
河教授还表示,鉴于众多学者为此书倾注心血,"希望它能成为摆在书架上、需要时随时查阅相关内容或事件前后脉络的实用历史书"。该书以文字为主,在不妨碍阅读的限度内配置视觉资料,便于读者轻松理解本国历史。全2卷,每卷3.8万韩元。






