2022-06-22 | 주재현 기자

前国务总理金滉植:“对立是低级政治”…呼吁执政党与在野党合作施政、修宪

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

前国务总理金滉植22日在国民力量议员学习组织“革新24新未来”研讨会上提出修宪主张。金前总理表示:“有必要参考德国那种迫使各方必须协同治理的政治制度”,并提出了具体方向。在围绕国会各委员会组建问题、执政党与在野党对峙持续延长之际,保守派元老政治人物提出修宪,格外引人关注。金前总理曾在李明博政府任监查院长和国务总理。

金前总理当天在国会议员会馆举行的新未来成立仪式上表示:“应当改变遭到讥讽的总统中心制。”

金前总理批评称:“选举已经结束,执政党与在野党却仍像选战仍在进行一样走向极端对立”,“目前我国所呈现的政治,是只想压制对方而非对话与妥协的低级政治。”金前总理指出,执政党和在野党的姿态都有问题。他说:“在野党受到国民的审判却不反省”,“依靠反射性利益而非自身能力取胜的执政党同样没有展现出新面貌。”

金前总理表示,应当开展“能够打动人心的政治”。他说:“要获得国民支持,就必须受到尊敬和喜爱”,“为此必须给人感动。到目前为止,我从未从国民力量或其前身身上感受到感动。”他还表示:“最近执政党议员和国务委员共同参加光州5·18纪念活动,才算是一点小小的感动”,并建议“必须高度清醒”。

金前总理将“德国式联合执政”作为具体的政治改革方向提出。金前总理强调:“只有分散权力、以妥协和折中来运营国政,才能形成更大的国力”,“由于必须符合社会土壤和现实,直接引入德国政治会有困难,但其基本精神值得考虑。”

其含意是,要从以议会内阁制和多党制为框架、由2至3个政党联合执政运营国政的德国政治中学习“整合政治”。在德国,数十个政党在大选中推出候选人,其中5至8个政党进入议会。由于特定政党难以取得过半席位,政党间的协同治理与联合执政必不可少。德国各政党在大选结束后会进行4至6周的联合执政谈判,就内阁组成和主要政策相互达成协议。

金前总理详细介绍了△前德国总理维利·勃兰特的东方政策△前德国总理赫尔穆特·施密特的双重决议△前德国总理格哈德·施罗德的哈茨改革△前德国总理库尔特·基辛格的大联合执政等案例,向执政党议员强调整合的政治。

另一方面,金前总理发表演讲的新未来是国民力量的1号议员学习组织。该组织由国民力量议员金起炫主导组建,目标是打造支援尹锡悦政府国政运营的党内智库。并以此为基础,为2024年大选胜利奠定基础。据金起炫议员介绍,国民力量115名议员中有48人参加新未来。金起炫议员当天在成立仪式上表示:“应把文在寅政府当作反面教材”,“为了成功运营国政,必须积累实力。”对于有分析认为执政党内议员组织的组建正式化意味着派系形成开始,金起炫议员划清界限称,这是“没有其他意图的纯粹学习组织”。

阅读韩文原文