2022-06-22 | 대전=박희윤 기자

以联合国为跳板加速开拓海外市场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Public Procurement Service表示,将于本月22日至24日为期三天,以线上方式举办“2022联合国采购广场(UN Procurement Plaza 2022)”。

Public Procurement Service为提供约25万亿韩元规模的庞大市场——联合国采购市场的相关信息并支持企业开拓销路,每年与大韩贸易投资振兴公社共同举办联合国采购广场。

本次以线上方式举办的说明会和洽谈会,将有联合国采购司(UNPD)、联合国项目事务署(UNOPS)、联合国内罗毕办事处(UNON)、国际移民组织(IOM)、泛美卫生组织(PAHO)等5家联合国机构的采购官,以及拥有向联合国供货经历的专业供应商和97家韩国企业参加,共同探讨今后业务合作的可能性。

与往年不同,今年除联合国采购官之外,还新设了邀请联合国采购供应商与韩国企业进行单独洽谈的项目。

22日,为增进对联合国采购市场的了解,5名联合国采购官将就联合国采购市场现状、采购政策与方向、参与采购的方法等举行说明会。

在22日起为期三天的线上洽谈会上,14家联合国采购供应商将通过“单独洽谈会”与韩国企业就合作可能性进行具体磋商。

主要磋商品类包括医疗器械、诊断试剂盒与试剂、医药品、农具与农业机械、建筑材料与设备、各类救助物资、军需用品、光伏板、保健食品、消防与安全管理产品、防务物资(防弹衣、头盔)等。

23日,5家创新采购企业将邀请联合国难民署(UNHCR)、联合国亚洲及太平洋经济社会委员会(UNESCAP)的采购官和联合国采购供应商,举办介绍创新产品的“创新产品技术说明会”。

采购厅厅长李钟旭表示:“联合国采购市场重视公正性、透明性和非歧视性,进入门槛相对不高,对技术实力出众的韩国企业而言,可成为进军全球市场的良好机会”,并称“我们将持续提供支持,使本次联合国采购广场超越单纯的业务关系,发展为合作伙伴关系”。

阅读韩文原文