2022-06-21 | 구경우 기자,김남균 기자

公共企业派对结束了…尹:“卖掉豪华办公楼、交回高薪”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

总统尹锡悦21日表示“公营企业经营过度松散”,要求对公共机构进行高强度改革。尹总统当天两度对外发表强调公共改革的言论。副总理兼韩国企划财政部长官秋庆镐向尹总统报告称“公共机构的派对结束了”,并启动大规模公共改革工作。有观察认为,如同推进高强度公共改革的李明博政府那样,机构撤并与人力结构调整的刀锋将指向公营企业。

尹总统当天前往龙山总统办公室上班途中会见采访团,就公共机构表示:“经济困难时,传统上总是公共部门率先垂范、勒紧腰带”,“如今国家整体条件也很困难,每年定期的公共机构评价结果如出现赤字或经营不良,并非采取特别措施,而是按照过去以来的方式和程序去(处理)。”尹总统的发言是在指前一天企划财政部评价中,韩国土地住宅公社(LH)、韩国铁道公社(KORAIL)等大型公营企业在2021年度经营评价中获得“不及格分”。

尹总统在国务会议上要求公共改革的语气进一步加强。完成公营企业评价的秋经济副总理当天在国务会议上向尹总统报告了经营现状。秋副总理评价称,350家公共机构共44万人力,以年度761万亿韩元预算运营。同时在当天国务会议上指出,在提出“公共主导增长”的文在寅政府五年间,人力增加11万6000人,公共部门花费达本届政府预算(约608万亿韩元)的1.3倍,而负债却增加了84万亿韩元。

尤其判断高成本、低效率结构正在固化。报告称,员工平均薪酬超过中小企业的两倍,比大企业平均高8.3%,但以收益连所借资金利息都无法偿还的公营企业已从5家增至18家。此外还判断深夜不当使用公务卡等道德风险同样普遍。

秋副总理在报告最后强调“公共机构的派对结束了”,并在当天国务会议上强调需要大规模改革工作。尹总统听取上述报告后指示:“在当前经济困难的情况下,需要高强度的结构调整。”这是在指责国民因新冠疫情受苦期间,公营企业却身处避风港,享受高年薪和高就业稳定性,一味松散经营。

尹总统特别表示:“有必要出售过于宽敞的办公空间、过于宽大豪华的办公大楼,转为租赁以节省成本”,提及出售不必要资产的结构调整之必要。他进而表示:“高年薪的高管层应主动交还自身所享待遇,并率先垂范缩减过度的福利制度。”意即在政府层面提出高强度整肃要求之前,公营企业应先制定刮骨疗伤式的自救方案。

面对尹总统异常强硬的公共改革要求,政府也迅速行动。秋副总理决定在企划财政部内设立专项工作组(TF),推进公共改革。

也有预测认为,公共部门将如李明博政府时期那样遭遇风暴。前总统李明博2008年6月表示“若推迟公营企业改革便没有未来”,启动公共部门结构调整。公营企业不仅撤并,还推进民营化以制定自救方案。也有预测认为这次的寒风会更猛烈。李明博政府因“疯牛病示威”等,从就任次年2009年才开始推进公共改革。但尹总统在就任仅一个多月后便已对公共改革加大力度。

不过总统办公室对李明博政府式的公营企业民营化划清界限。总统办公室相关人士表示:“当天国务会议上没有(讨论)民营化。”

另一方面,当天国务会议上,尹总统作为物价对策,通过了对食用油、面粉、猪肉等13种进口品目适用0%配额关税的议案,还通过了向正处于战争中的乌克兰追加支援3000万美元的计划。此前韩国政府已完成对乌克兰5000万美元规模的支援。

阅读韩文原文