2022-06-21 | 김동현 기자

损失补偿金“盲区”争议不断…“应放宽发放标准”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“我曾相信改变世界的承诺,但现在我似乎生活在一个改变承诺的世界里。损失补偿金固然重要,但我站在这里是为了争取作为一个国民的权利。”(釜山传统市场小工商业者之子、30多岁的金灿佑)

被排除在损失补偿金追溯适用对象之外的小工商业者主张政府违背竞选承诺,再次要求扩大损失补偿金发放标准。即要求落实国民力量党院内代表权性东5月初提及的“无论是否有损失,向所有小工商业者发放600万韩元”的内容。

21日,处于损失补偿金盲区的小工商业者联合、民生经济研究所以及共同民主党民生优先实践团新冠受害支援组所属议员在首尔汝矣岛国会沟通馆记者会现场召开记者会,呼吁消除小工商业者损失补偿盲区,并作出上述表示。

小工商业者联合通过此次记者会向政府要求:①将损失补偿金发放标准放宽至与第一、二次防疫支援金发放标准相同;②撤销停业日期标准;③在损失补偿金之外另行实施100%追溯适用。

小工商业者联合首先强调:“第一、二次防疫支援金承认了新冠确诊人数和强化防疫方针的特殊性,适用了认定销售额下滑的标准予以发放”,“此次‘损失补偿金’完全排除了这些特殊情况,采取仅比较年度和半年销售额的简单发放方式,导致许多受新冠疫情影响的企业被排除在外”。

并称:“希望不要对在新冠疫情下仍坚持经营、最终不得不选择停业的企业置之不理”,“按照现行标准,大多数难以支撑、在年末最终决定停业的经营主体无法获得补偿”。这是要求撤销停业日期标准,向所有受新冠疫情影响的经营场所发放损失补偿金。

同时,小工商业者联合呼吁:“如果不实施损失补偿追溯适用,政府承诺的完整受害补偿就无法实现”,“《传染病预防法》第70条规定‘应对遭受损失者补偿损失’。请即便现在也立即对小工商业者自新冠疫情初期以来所遭受的损失予以补偿”。

当天出席记者会的小工商业者联合代表白珍娥指出:“仅以销售额是否下滑来判断有无受害,这种极其一维的发放标准,让在新冠这一前所未有的紧急状态下仍努力哪怕多赚1韩元销售额的小工商业者陷入绝望”,“错误的行政只要有意愿,完全可以改善和改变”。

咖啡店老板合作社代表高长秀呼吁:“我们忠实遵守了国家的行政命令,但损失补偿既不公平也不合常理”,“所谓限制国民财产权容易、补偿其损失困难的说法,等于仅仅因为(被排除在发放对象之外的小工商业者)人数少就放弃国民”。

另一方面,小工商业者联合计划22日在首尔龙山区战争纪念馆前举行第二次集会,要求扩大损失补偿金发放标准。本月9日曾在京畿道果川政府大楼前主办第一次集会。韩国中小企业部相关人士表示:“我们正认真倾听不符合发放标准者的声音,也在仔细审议民众诉求内容”,“将通过目前正在进行的确认发放以及之后预定的异议申请程序,细致落实,使小工商业者的立场得到充分说明”。

阅读韩文原文