2022-06-21 | 임지훈 기자

“满4岁以上男童不能随妈妈进女浴池”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

从22日起,满4岁以上的男童不能再随母亲进入女浴室的浴池和更衣室。同样,满4岁以上的女童也不能随父亲进入男浴室。

韩国保健福祉部21日表示,包含上述内容的《公众卫生管理法实施规则》部分修订令将从22日起施行。浴场男女同伴出入禁止年龄的调整,距2003年6月从满7岁以上调整为满5岁以上已过去19年。

随着实施规则修订,浴场男女同伴出入限制年龄从原来的满5岁以上下调至满4岁以上。保健福祉部相关人士在说明修订背景时表示:“儿童发育状况变好,浴场使用者的投诉持续不断是事实”,“浴场行业也要求修订”。未能将年龄进一步下调,是考虑到单亲家庭等因不可避免的情况只能携带异性子女的父母。政府还将精神疾病患者从禁止进入浴场的对象中剔除,消除了侵犯人权的因素。

住宿业设施标准也有所放宽。利用建筑物的一部分经营住宿业时,此前须达到30间客房以上或营业场所面积占建筑物总面积三分之一以上,但从22日起,只要客房由独立楼层构成,无论客房数量或申报面积如何均可经营住宿业。

保健福祉部相关人士表示:“住宿业设施标准的修订,是为了使标准符合现实,同时放宽监管”,“也有将结合现实一直在执行的行政措施明文化的一面”。

阅读韩文原文