2022-06-21 | 김민혁 기자

“第四针”终将扩至全民?当局称“需防范疫情再流行”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着日常生活恢复,新增确诊病例中境外输入病例增多,防疫部门正在研究是否为应对下半年疫情反弹,将新冠疫苗第四剂接种扩大至全体国民。

中央防疫对策本部情况总括团长林淑英21日在通报会上表示:“如果免疫水平下降过快,疫情可能很快再次流行,但根据免疫状况,(再流行)也可能被推迟”,“我们认为接种战略非常重要”。

她解释称:“我们将围绕如何针对下半年预计流行的毒株推进疫苗接种、如何及时投入治疗药物、以及强化对新型变异株的监测战略等,来应对和准备今后的疫情扩散势头”。

受此前接种效果以及奥密克戎变异株大流行等影响,在今年1至4月的新冠抗体阳性率调查中,抗体阳性率为94.9%。

这意味着每20名国民中仅有1人没有抗体,但由于预计免疫效果将在秋季前后下降,政府正在研究追加的疫苗接种战略。

防疫部门自4月14日起面向60岁以上人群实施第四剂接种。截至当天,在1215万3926名接种对象中,已有34.4%完成接种。

据中央防疫对策本部数据,与第三剂接种群体相比,第四剂接种群体的感染预防效果为20.3%,重症预防效果为50.6%,死亡预防效果为53.3%。

中央防疫对策本部表示:“过去4周(5月15日至6月11日)重症患者中的87%、死亡者中的89%为60岁以上人群”,并呼吁“为通过第四剂接种获得对感染、重症、死亡的追加预防效果,请符合条件者尽快接种”。

另一方面,就近期境外输入确诊病例增加的趋势,林团长表示:“随着国际航线恢复正常,入境人员增加,境外输入病例有所增加”,“境外输入确诊病例将与入境人员增加成比例,呈现一定的上升趋势”。她还表示:“为应对这一情况,我们仍将入境前的核酸(PCR)阴性证明和入境者在3日内接受PCR检测作为强制要求”,“通过这些措施尽可能延缓境外输入,并彻底加强对变异株的监测”。

阅读韩文原文