2022-06-21 | 박경훈 기자

掌握警察控制权的行政安全部…将行使惩戒与人事权

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

行政安全部为实现对下属外厅Korean National Police Agency的直接管控,正推动新设承担过去“警察局”职能的机构。警察局是在Korean National Police Agency于1991年因制定警察厅法而从隶属内务部(现行政安全部)的治安本部独立之前,内务部内负责管控警察的组织。

行政安全部表示,部长咨询机构“警察制度改善咨询委员会”(下称咨询委)21日发布了旨在实现警察的民主化管理与运营及高效履职的建议方案。

建议方案的主要内容分为对警察的“民主化管理与运营”和“高效履职”两大项。民主化管理运营的第一项内容是在行政安全部内新设警察相关支援机构。咨询委表示,根据宪法、政府组织法、《关于国家警察与自治警察的组织及运营的法律》(下称警察法)、刑事诉讼法及相关侦查准则等,行政安全部长官需就Korean National Police Agency履行法令发起与提案、指挥下属厅长、人事提请、向国家警察委员会提交议案、协商修订侦查规定等多项职能,但目前行政安全部内没有支援相关业务的机构,因此有必要设置相关组织。行政安全部计划通过扩大现行治安政策官室,新设暂定名为“警察行政支援官室”的机构。

第二项是制定行政安全部长官对下属厅长(警察厅长)的指挥规则。咨询委说明,根据政府组织法,行政机关首长可就下属厅重要政策的制定直接指挥其首长,依同一法律设有下属厅的韩国企划财政部等7个部门也已制定并运行相关指挥规则,但行政安全部没有相关规则,因此有必要制定下属厅长指挥规则。

第三项是警察人事程序的透明化。咨询委说明,为使行政安全部长官对警察厅长、国家侦查本部长等高级警察公务员的人事提请客观进行,有必要设置候选人推荐委员会或提请咨询委员会等。

第四项是监察及惩戒制度的改善。咨询委为防止滥用职权和腐败,提议优先强化警察自身监察,并使韩国监查院等外部审计实质化。同时,为提高惩戒程序的客观性,提议改善包括警察厅长在内的高级警察公务员惩戒要求等相关程序。高效履职则包括扩充警察业务相关基础设施、强化侦查公正性。业务基础设施扩充的主要内容是为强化侦查能力而充实适当人力、强化侦查专业性、改善阶级定年制和复数职级制、扩大巡警等一般出身警察公务员晋升高级职位、强化教育、改善待遇等方案。强化侦查公正性的内容是将侦查审查官的所属单位上移至高于侦查官所属机关的上级机关,并制定强化侦查审议委员会作用的方案。

咨询委说明,近期随着被称为“检侦完剥”(完全剥夺检察侦查权)的刑事诉讼法和检察厅法修订,检察官的侦查指挥权被废除,警察获得独立侦查权和不移送决定权,加之检察侦查权变动、军事法院法修订导致军方司法警察官侦查权缩小、国家情报院法修订使得National Intelligence Service的对共侦查权将于2024年1月移交警察等一连串变化,警察侦查权的法律性质与范围发生了根本性改变,因此开始探索实现警察民主化管理与运营及高效履职的制度改善方案。

咨询委由6名民间委员及行政安全部次官、企划调整室长、Korean National Police Agency侦查企划调整官组成,民间委员包括曾任韩国大法院部长法官的黄正根律师、韩国比较公法学会会长、釜山大学法学专门研究生院教授赵素英、韩国刑事诉讼法学会会长、西京大学教授郑雄硕、警察大学教授姜旭、釜山大学法学专门研究生院教授郑升润,以及社会学专业的前韩南大学客座教授尹锡大。共同委员长由黄正根律师与行政安全部次官担任。咨询委自5月13日至本月10日共召开4次会议,制定了建议方案。

咨询委表示:“期待政府今后尽快将建议方案法制化并顺利落地,实现‘警察的民主化管理与运营及高效履职’这一警察制度目标,为打造‘为国民服务的警察’作出贡献”,并表示“为制定委员会未能讨论的根本性改善方案,建议设置暂定名为‘警察制度发展委员会’的机构”。

阅读韩文原文