2022-06-21 | 조지원 기자

韩国银行:“今年物价比2008年更严峻,年率或超4.7%”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国银行在预测今年消费者物价涨幅将达4.5%仅一个月后,又提出了进一步上行的可能性。仅一个月间,原油、谷物等原材料价格上涨与韩元走弱趋势加剧,该行因此认为物价可能进一步上涨。韩国银行认为,今年物价有可能超过2008年(4.7%),创下1998年(7.5%)以来24年最高值。

韩国银行21日通过物价稳定目标运行情况检查表示,"不能排除今年全年消费者物价涨幅超过2008年水平(4.7%)的可能性"。韩国银行诊断称,"今年以来至今消费者物价的上涨势头与2008年上半年非常相似,但从近期物价环境看,下半年以后高物价涨势延续的可能性看起来较大"。

韩国银行将当前状况与全年物价涨幅超过4%的2008年(4.7%)、2011年(4.0%)进行比较后认为,现状更接近2008年的急涨期而非2011年。按季度计算,有可能自2008年第三季度(5.5%)以来首次突破5%。持续时间预计也将超过2008年的水平(19个月)。

首先,国际原材料价格不仅是原油,天然气、金属、谷物、化肥等涨势整体扩大,呈现出与2008年相似的走势。近期国际粮食价格在乌克兰局势后升至历史最高水平,今后相当长时间内仍有可能维持高位。流动性同样呈现与2008年物价急涨期相似的增长态势。

问题在于韩元对美元汇率。与过去物价急涨期不同,近期上升期自初期起汇率涨势便持续不断。2008年尽管美国联邦储备制度(美联储)下调政策利率,但因全球金融动荡加剧汇率上升;而近期是美联储加息加速带来美元走强。短期内美元走强将使汇率维持高位,势必通过进口物价等途径刺激通胀。加之消费改善推高需求侧压力,核心物价涨势以外出就餐等为中心稳步扩大。

韩国银行相关人士评价称,"与过去急涨期相比,观察近期物价环境可以发现,原油、谷物等原材料价格的高涨势、汇率上升势头、民间消费增长势头等,有可能在相当长时间内构成物价上行压力"。

阅读韩文原文