2022-06-20 | 이지성 기자

首尔市退役军人咨询中心扩建搬迁

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为综合支援在服役期间受伤退伍的青年一代军人,首尔市在地方政府中率先运营的专用空间“首尔市青年伤病退伍军人一站式咨询中心”于20日扩建迁至首尔市政府主楼地下。

该咨询中心是综合支援伤病退伍军人回归社会的枢纽空间。今年3月25日在麻浦区孔德洞开设,有专业咨询和支援人员常驻,就军队补偿金申请及功劳者登记程序等提供指导。此外,遇到法律困难时,首尔社会福利公益法中心所属律师会就国家功劳者申请、评定及等级认定提供免费法律咨询。

此次扩建迁址的咨询中心位于首尔市政府主楼地下一层的“青年活力所”。青年活力所内不仅有咨询中心,还集中设有就业咨询室、首尔Young Tech咨询室、青年心理健康咨询室、自习咖啡厅等首尔市青年支援空间。该市期待,伤病退伍青年可同时获得职业发展、就业、财务等信息,产生协同效应。

此前开设的中心在约3个月间累计提供了近100件咨询。累计咨询96件中,法律咨询为50件(52.1%),占比过半。其后依次为△心理·精神康复(20.8%/20件)△就业·创业对接(14.6%/14件)△一般褒奖咨询(12.5%/12件)等。通过数量最多的法律咨询,目前已有4人在中心帮助下提交了国家功劳者申请。

首尔市市长吴世勋表示,“对国家功劳者的支援是国家的义务和本分”,“对于年轻时为国服役而受伤、却仍需艰难抗争才能获得支援的伤病退伍军人,我们将不吝支援”。

阅读韩文原文