2022-06-20 | 윤경환 기자

“重大灾害处罚法责任范围模糊”全经联建议完善制度

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

经营界称今年初开始实施的《重大灾害处罚法》责任范围不明确,要求政府予以明确。并提出惩罚性损害赔偿制度属重复制裁,应予废除。

全国经济人联合会20日汇集会员公司及主要企业意见,向韩国雇佣劳动部递交了《为提高实效性的重大灾害处罚法建议》。全经联就△重大产业灾害、重大公民灾害、经营责任人的定义△承揽等关系中的安全保健保障义务△经营责任人等的安全保健保障义务△安全保健教育的听课△从业人员的义务△经营责任人等的处罚△损害赔偿责任等9个领域提出了改进课题。

全经联将经营责任人等处罚对象定义模糊列为最大问题。要求哪怕通过施行令,也让获得重大灾害相关全部权限与责任委托的首席安全官(CSO)可被视为经营责任人。全经联指出:“很多企业询问设有CSO时代表是否可以免责,但专家意见各不相同”,“法律既施加强力刑罚,明确性也应严格。”

全经联建议,对重大产业灾害和重大公民灾害的定义也应合理规定。重大产业灾害仅规定为1年内发生3名以上职业性疾病患者,未考虑灾害强度。全经联担忧,仅需门诊治疗即可恢复的轻微疾病也可能被纳入重大灾害。

全经联还要求删除法律和施行令中“必要的”“忠实地”等抽象表述。并指出安全、保健管理费用标准以及安全、保健相关法令范围也不明确。

还指出,让总承包方对并非其直接雇用的分包劳动者承担同样义务的规定亦缺乏现实性。主张总承包方的责任应止于“确认”安全、保健义务的水平。

主张将以下限刑规定的处罚条款改为上限刑,并废除惩罚性损害赔偿制度。还强调《重大灾害处罚法》的惩罚性损害赔偿制度与刑事处罚并罚,属于双重制裁。惩罚性损害赔偿是以美国、英国等英美法为背景的特殊制度,与遵循大陆法的韩国法律体系从一开始就不相符。

阅读韩文原文