2022-06-20 | 양지윤 기자

每月补贴20万韩元、共10个月……首尔市“青年月租”招募2万人

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为减轻青年住房负担,首尔市将招募2万名"青年月租"支援对象,每月支援20万韩元,最长10个月。

首尔市20日表示,将从28日起的十天内受理青年月租支援申请。对象为在首尔登记户籍并实际居住的19岁至39岁青年单身家庭中,收入在基准中位收入150%以下者。最终支援对象经审核后于8月底确定,实际支援从10月开始。

从今年起,可申请的年龄标准由"以申请日为准"放宽为"以年度为准",以避免因申请日前已过生日或尚未到生日而丧失申请资格的遗憾情形。

青年月租支援对象为以月租方式居住在租赁保证金5000万韩元以下且月租60万韩元以下房屋的无房者。不过,即使月租超过60万韩元,若租赁保证金月租折算额(折算率2.5%)与月租额合计在70万韩元以下也可申请。须以租赁合同为准在租赁房屋所在地登记户籍,若以父母、兄弟或朋友等他人名义签订租赁合同则无法申请。

此外,须以申请人所属家庭2022年健康保险费缴纳额为准,属于基准中位收入150%以下(税前基准)。若申请人为国民健康保险被扶养人(隶属于父母等家庭成员),则以扶养人的健康保险费缴纳额为准判断。

一般财产总额超过1亿韩元者、房屋所有者或持有分售权、组合员入住权者、拥有车辆市价标准额2500万韩元以上车辆者,或居住在公共租赁住宅者均被排除。国民基础生活受助者或正在领取首尔市青年津贴者也不能申请。

首尔市将按月租、租赁保证金及收入划分为4个区间选拔青年月租对象。若申请人数超过选定人数,将按区间进行电脑随机抽签选定。为向实际感受到较大住房费负担的青年提供实惠,在租赁保证金和月租较低的区间(保证金1000万韩元以下、月租50万韩元以下)分配了1万5000人的名额。

首尔市将调查收入财产标准和资格要件的适当性,计划于8月底选定并公布最终支援对象。从10月起隔月支援月租,今年的支援部分考虑审核期间等因素,计划一次性发放3个月份。若在领取支援金期间迁往其他地区、迁入无月租的全租房(jeonse),或获得公共租赁支援,支援将中断。

同时,首尔市还将实施"青年月租临时特别支援"制度,这是为帮助因新冠疫情等住房费负担进一步加重的住房危机青年而提供的国库支援。自8月起一年内随时受理申请,最长12个月每月最多支援20万韩元。

首尔市住宅政策室室长金成宝表示:"为使真正需要月租支援的青年能够受益,今年放宽了年龄标准并扩大了对象","希望青年月租支援项目能对新冠疫情后生活费负担沉重的青年起到及时雨的作用。"

阅读韩文原文