2022-06-20 | 강동효 기자

“韩版壮志凌云”登场…空军公开打击朝鲜挑衅源头训练

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国空军针对朝鲜的核试验威胁与弹道导弹挑衅,将举行打击挑衅原点的大规模空中综合训练。

空军表示,将于20日至24日在第29战术开发训练飞行团进行上半年“翱翔之鹰”(Soaring Eagle)训练。此次训练系5年来首次公开举行,参训兵力包括最尖端隐形战斗机F-35A以及F-15K、F-16、KF-16、FA-50、F-4E、F-5战斗机、KA-1战术控制机、E-737空中控制机、CN-235运输机等航空兵力70余架,任务人员200余名。

训练采用假设敌方空中力量大规模渗透的实战化想定,分为我方“蓝军”(Blue Air)与假想敌“红军”(Red Air)进行。假想敌将按照实际渗透情况行动,我方飞行员可通过提前体验敌方空中战术,磨练有效应对敌空中威胁的技能。此次训练将演练多种想定,包括在远距离探测、识别、拦截敌方的防御制空作战,惩戒打击敌核心力量与挑衅原点的大规模攻击编队群训练,以及在瞬息万变的战场状况下清除敌导弹、补给线等威胁的紧急空中封锁作战等。

此外,训练还将应用空中战斗训练系统(ACMI),预计有助于飞行员准确掌握战场态势、提升作战执行能力。ACMI是可实时显示飞机高度、速度、方向等全部飞行数据及虚拟武器发射结果的训练系统。特别是通过四代机与五代机的整合运用,将验证四、五代战力之间的整合战术。

“翱翔之鹰”训练是韩国空军为阻止敌空中力量大规模突袭渗透而单独举行的大规模战区级空中综合训练。为保持空军牢固的领空防卫态势并磨练飞行员战斗技能,自2008年起每年实施两次。但自2018年起未对外公布训练情况。随着平昌冬奥会和韩朝首脑会谈等南北关系解冻氛围形成,为不刺激朝鲜,训练曾在空军内部低调进行。但随着近期朝鲜挑衅程度升高,决定5年来首次公开举行训练,这可视为对朝鲜的一种警告信息。

第29战团团长李哲雨上校说明称:“目标是具备对敌挑衅的快速反应能力,并通过验证对威胁目标的打击能力,具备最佳作战能力”,“将以实战化训练维持完美的领空防卫态势”。

阅读韩文原文