2022-06-20 | 대전=박희윤 기자

铁道公团今年向岭南圈9个铁路建设项目投入8060亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国国家铁道公团20日表示,为按期扩充国家铁路网、提升国民出行便利,今年将向岭南圈9个铁路建设项目投入8060亿韩元项目资金。

特别是仅在今年上半年就将提前执行相当于总项目费61.9%的4989亿韩元,以带动因“新冠疫情”而低迷的地区经济复苏和岗位创造。

首先,蔚山新港接入铁路与东南圈4个铁路建设项目(釜山~蔚山、蔚山~浦项、大邱线、永川~新庆州)分别于2020年和2021年通车,目前已有列车运行,今年计划投入1631亿韩元项目费用于改善景观和确保安全的既有线构筑物拆除、屏蔽门安装等收尾工程。将完成替代公共设施移交地方政府等相关程序,并在2023年前按项目最终竣工。

蔚山新港接入铁路是连接蔚山市望阳站至蔚山新港9.3公里的单线铁路,将包括集装箱在内的港口货运量输送至主要干线铁路;连接大邱至永川、庆州、蔚山、釜山的144.2公里东南圈4个项目,则实现了非首都圈首次开行广域电动列车,为釜山·蔚山·庆南巨型城市成长为第二首都圈打下基础。

岭南圈普通铁路项目方面,今年将向东海线浦项~三陟建设项目(2595亿韩元)和浦项~东海电气化项目(3336亿韩元)投入5931亿韩元,集中力量构建将成为连接大陆铁路桥头堡的环东海线路。

东海线浦项~三陟铁路建设项目总投资3兆4152亿韩元,建设连接庆北浦项至江原三陟166.3公里的单线铁路。第一阶段浦项~盈德区间已于2018年通车,今年将陆续完成第二阶段盈德~三陟区间的路基工程,并全面推进轨道和系统工程。

东海线浦项~东海电气化项目是对连接庆北浦项至江原道东海的172.8公里单线非电气化区间实施电气化,今年将全面推进全区间轨道、建筑和系统工程,并与东海线浦项~三陟铁路建设项目于2024年同时通车。

电气化项目完成后,从浦项到三陟仅需55分钟,比现有大巴缩短2小时15分钟,东海线全区间(釜山釜田~江原道江陵)的电气铁路一体化运输体系得以建成,预计将大幅提升线路功能。

将庆北龟尾至大邱、庆山61.8公里以广域铁路连接的大邱圈广域铁路项目今年投入419亿韩元。总项目费为1857亿韩元,正以2023年完工为目标加快施工进度。大邱圈广域铁路利用既有京釜线线路的剩余运力投入电动列车,属低成本高效率项目,将把大邱与庆北圈连接为40分钟单一生活圈,大幅提升使用者出行便利。

该线路将新建龟尾沙谷站和西大邱站,其中西大邱站已于今年3月率先通车,分散了处于饱和状态的东大邱站功能,大幅提升了大邱西南部地区的高铁通达性。

铁道公团岭南本部长金公洙表示:“将按期建成安全便捷的铁路,扩大面向国民的铁路服务,为旅游、交通、物流等地区经济振兴作出贡献。”

铁道公团理事长金韩英表示:“将顺利完成岭南圈项目,构建以铁路网为中心的区域合作基础,为地区创新增长和国家均衡发展作出贡献。”

阅读韩文原文