2022-06-17 | 김남명 기자

检方对公开“朴元淳受害者”实名的金民雄教授求刑1年

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

检方对在社交媒体上公开已故前首尔市长朴元淳性暴力事件受害者身份的前庆熙大学未来文明院教授金民雄,求刑有期徒刑1年。

检方17日在首尔东部地方法院刑事第5单独法官张敏京主审下举行的金前教授涉嫌违反《性暴力犯罪处罚等相关特例法》(保守秘密等)案结案庭审中,请求法院判处有期徒刑1年。

金前教授被指控于2020年12月将性暴力事件受害者、前秘书A某写给朴前市长的信件上传至社交媒体的过程中,原样暴露了A某的真实姓名。

检方表示:“未经受害者同意,通过信息通信网公开了可以特定并掌握性暴力犯罪受害者的个人信息等”,“受害者的身份等被暴露,由此造成的损害相当严重。此外,受害者正在请求对被告人严惩。”

金前教授方面承认了全部指控。他解释称,案发当时本想共享前首尔市人事企划秘书官闵庆国上传到社交媒体的资料,但未能成功,于是另行发布了从前首尔市秘书室长吴成奎处收到的手写信。

不过他主张,在发布照片文件时未意识到上面写有A某的真实姓名,因此没有公开真实姓名的故意。

金前教授方面补充称:“并不知道真实姓名会被暴露,在察觉真实姓名被登载后立即作了非公开处理。真实姓名公开时间在10分钟以内。”

金前教授在最后陈述中主张:“由于朴前市长去世,性暴力损害未被证实,因此对自己的行为是否适用《性暴力犯罪处罚等相关特例法》存疑。”

此前,金前教授于2020年12月在自己的Facebook上发布了题为《朴元淳市长秘书的手写信》的文章,并附上受害者A某所写的3封亲笔信照片。信中原样显示了A某的真实姓名。

此后“二次伤害”的批评声四起,金前教授将有关帖子转为非公开,并更换为遮挡真实姓名部分的照片。A某方面于同月向警方起诉金前教授,警方于去年6月将其不拘留移送检方。检方在约10个月后将金前教授移交审判。

对金前教授的一审宣判定于8月19日进行。

阅读韩文原文