2022-06-16 | 세종=양종곤 기자

“最低工资问题在于交货单价”…劳方以经济团体问卷反击

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“中小企业中央会发布了颇有意义的问卷结果。问题和解决方案都在这里。”

16日在政府世宗办公楼举行的最低工资委员会第4次全体会议现场。这是代表劳方的劳动者委员之一、民主劳总副委员长朴熙恩在开场发言中所说的话。这是一次罕见的“称赞”。通常劳资双方会从方式到结论全面批评对方的统计和问卷。这是因为双方之间存在一种不信任:认为对方把统计和问卷作为抬高或压低工资的手段,按对自己有利的方式解读。

朴副委员长所称赞的问卷,是中小企业中央会12日发布的关于供货单价联动制的中小企业意见调查。对209家企业的问卷结果显示,今年原材料价格比去年平均上涨47.6%。但同期供货单价涨幅平均仅为10.2%,约为四分之一。也就是说,原材料价格飙升,但分包企业未能从总承包企业处获得与涨幅相称的应有价格。这一被称为压低供货单价的状况,是中小企业期盼解决的夙愿。实际上,受访企业中67%赞成使供货单价正常化的联动制。劳方把最低工资问题置换为供货单价问题。朴副委员长反问道:“财阀和大企业、总承包方拿走(利润)的结构性问题,难道要用削减劳动者工资的方式来解决吗?”

在劳方之前做开场发言的经营方,则以中小企业窘迫的财务状况予以反驳,着眼于当前状况。他们主张,考虑到小工商业者和中小企业的支付能力,最低工资不可能急剧上涨。使用者委员之一、经营者总协会常务柳基正表示:“5个月间商业银行贷款比上年末增加32万亿韩元,其中77%是中小企业和小工商业者贷款”,“对已到极限状况的行业,应区分适用最低工资”。

最低工资区分适用是下午3时开始的第4次会议的核心议题。经营方主张,作为最低工资上调的安全阀,需要按行业差别适用。另一位劳动者委员、中小企业中央会智慧岗位本部长李泰熙也表示:“能解决(小工商业者和中小企业)状况的钥匙就是区分适用”,“对于试图删除区分适用本身的做法,我们将坚决应对”。相反,劳方立场是,按行业差别适用违背最低工资宗旨,不可接受。另一位劳动者委员、韩国劳总事务总长李东浩表示:“小工商业者和自营业者问题不应通过行业区分,而应通过经济民主化政策、降低租金来解决”,“如果最低工资委员会容许行业区分,今后我们将反对所有讨论”。

阅读韩文原文