2022-06-16 | 전희윤 기자

韩国航空宇宙研究院本部长李俊:“亟需高于各部门的太空控制塔”[首尔论坛2022]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国航空宇宙研究院战略企划本部长李准强调:“航天产业直接关系到国家的生存”,“必须积极开发卫星导航、太空太阳能等领域。”

李本部长16日在首尔广壮洞Vista Walkerhill Seoul举行的“首尔论坛2022”第二天,以“航天控制塔与基础设施建设”为主题的演讲中作出上述表示。李本部长表示:“随着以既有政府投资为中心构建的旧航天向以民间为主导的新航天转变,低成本、高效率变得比什么都重要。”他接着解释说:“过去开发主要集中在军事或航天科学领域,而在新航天时代,太空旅游、在轨服务、探测及资源开采等多样商业模式相继出现。”

李本部长强调,在如此快速发展的航天产业中,韩国要战略性地应对并成长为航天先导国,迫切需要控制塔。特别是,李本部长主张应摆脱由韩国科学技术情报通信部主管航天产业的格局,建立“多部门多目标”体制的控制塔。其含义是,由于韩国环境部、韩国企划财政部、气象厅等多个部门和机构都与航天产业相关联,需要一个能从综合视角统筹航天产业的机构。李本部长强调说:“(航天控制塔)为协调各部门的需求、防止预算重复,必须拥有强有力的权限”,“应设为高于各部门的上位层级组织,而不是部门下属的厅级单位。”

他还强调了通过构建自主卫星导航来打造体系化基础设施的重要性。李本部长指出:“以欧洲为例,以卫星导航为基础设施所创造的经济规模占整体国内生产总值(GDP)的6~7%”,“我们也不能一直依赖其他国家的导航系统。”他主张:“必须构建韩国自主卫星导航‘KPS(Korean Positioning System,韩国型卫星导航系统)’。”

此外,李本部长还提出了太空太阳能发电的效率优势。他解释说:“最近多个国家在碳中和热潮下安装太阳能板发电,但在地面上存在局限”,“在太空中不受时间段影响即可进行太阳能发电,也不受气象影响,相比地面太阳能发电最高可达20倍效率,并可24小时运转。”

阅读韩文原文