2022-06-16 | 박형윤 기자

警察厅长反对行政安全部试图管控警察:“不贪恋职位,做坦荡的厅长”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

面对行政安全部试图管控警察,任期仅剩一个月的警察厅厅长强烈反对,称“不会在意职位,要做一个在历史面前理直气壮的厅长”。

警察厅厅长金昌龙16日在警察内部网“现场活力站”发文表示:“我很清楚,在以设于行政安全部的警察制度改善咨询委员会为中心讨论警察管控方案的过程中,各位同僚的忧虑日益加深,愤懑也在积聚。”警察内部对行政安全部管控警察的反对情绪高涨,此举可谓是出面安抚组织气氛。此前警察内部涌现批评之声,称尽管行政安全部管控警察的动向日趋具体,警察高层却毫无动作。

金厅长明确表示要守护警察的独立性,反对行政安全部管控警察的尝试。他说:“作为警察厅厅长,我将尽到所赋予的职责与使命,不让警察同僚和前辈们通过艰难历史守护下来的警察法精神与宗旨褪色”,“警察的民主性、中立性、独立性和责任性源于国民、面向国民,是永恒不变的价值”。他还表示:“对于与警察权力过度膨胀担忧相关的警察权分散与管控讨论,我随时愿以开放心态参与。将按照正常、合理的方法和程序,明确表达警察的意愿和意志。”

金厅长叮嘱道:“希望现场的各位警官相信厅长,在保障国民安全、保护民生这一本职责任上一如既往地竭尽全力,不容有丝毫懈怠。”他还表示:“不久之后(咨询委员会的)具体方案公布时,作为14万警察的代表,我将明确表明本厅立场并竭尽全力,绝不让各位的荣誉与自豪感受到损害。”

阅读韩文原文