2022-06-16 | 이진석 기자

新冠期间向邻居吐口水?检方化解误会

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

#1.尽管公寓规约允许货车停放,误解此规定的A某多次向同一小区居民B某的货车吐口水。由于正值新冠疫情蔓延期间,这是一起敏感到可能走向刑事处分的事件,但在矛盾治愈组事务官的调解下,双方开诚布公地交谈并和解,矛盾最终得以解决。

#2.C某诉称因楼上的楼层噪音而无法正常生活。他向检察机关控告楼上的D某,在得出无嫌疑结论后提出抗告,却拒绝到检察机关出席。D某同样诉苦称“我并没有制造楼层噪音,C某却不断向管理事务所和周围邻居投诉我制造噪音,让我很难受”。检方向D某介绍称,可以寻求区厅·市厅楼层噪音纠纷调解委员会以及警方或大韩法律救助公团的帮助。

首尔高检16日公布了面向抗告案件中因琐碎却持续的矛盾而饱受痛苦者运营的“矛盾治愈组”的主要矛盾解决案例。

家人等亲近之人之间的长期不和,以及因楼层噪音、停车问题、地界纠纷等引发的邻里感情之争,常常升级为暴力、损害名誉等控告案件。此时即便刑事处分结束,结构性矛盾的火种也未熄灭,出现刑事程序已终结(罚款、暂缓起诉、审判等)但矛盾仍在、不安状况持续的问题。

为此,首尔高检自2月起在刑事部(刑事部长林贤)下另设并运营“矛盾治愈专门组”(检察官·事务官·调查官各1人)。

具体成果方面,在△父母子女之间的控告案件 △新冠疫情蔓延期间因停车问题多次向邻居车辆吐口水而被控告的案件 △楼层噪音相关控告案件 △在无人商店未付款带走小额物品而被控告的案件 △在超市用购物车撞击前方人员腿部而被控告的案件等中,通过积极调解帮助当事人恢复日常生活。

此外,还有通过案件审查把握和解可能性后,为当事人搭建和解平台促成和解,并为获得暂缓起诉处分的被抗告人的利益重启案件、作出“无公诉权”处分的案例。

矛盾治愈组组长姜允贞事务官表示:“面对积压多年情绪、内心冰冷的当事人,有时要听到脏话和不信任的言辞,是一件情绪消耗很大的工作,但如果邻里或家人之间的人际关系得以修复、生活质量得以提高,就没有比这更大的成就感了”,“当收到当事人‘对检察机关有了新的看法’‘谢谢’等感谢信或电话时,会更有动力。”

阅读韩文原文