2022-06-15 | 강동헌 기자

15日为防止虐待老人日…人权委称“需关注老年人人权保护”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国家人权委员会15日在防止虐待老人日暨世界老人受虐日,呼吁社会关注老年人权保护。

人权委当天以委员长宋斗焕名义发表声明表示:"需要转变认识,摆脱将老年人视为'施惠对象'的视角,把他们看作'权利主体'。"

据韩国保健福祉部下属中央老人保护专门机构发布的虐待老人现况报告书,虐待老人案件从2009年的2674件增至2020年的6259件,去年为6774件,大幅增加。

人权委指出:"在我们今天的生活周围,有许多老年人未能享有尊严而幸福的晚年生活","新冠肺炎致死率最高的人口群体是高龄老人,而在经济合作与发展组织(OECD)成员国中,韩国的老年贫困率、自杀率、步行中交通事故死亡率均为最高。"

人权委定期举办老人人权论坛,将老年人权的主要议题公共化,并探索基于人权的替代方案。同时,作为世界国家人权机构联盟老龄化工作组主席国,将为联合国老年人权利公约的定稿开展活动。

阅读韩文原文