2022-06-15 | 논설위원실 논설위원

[社论] “大混乱”经济危机之际 政界陷入“西瓜”“蒲公英”泥潭

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着各类经济指标恶化,有关经济正走向“大混乱(Great Chaos)”危机的警报声不断。有消息称美国联邦公开市场委员会(FOMC)可能在14至15日(当地时间)考虑加息0.75个百分点的“巨幅加息”,全球股市随之全线暴跌。13日标准普尔(S&P)500指数急跌3.88%,较前期高点下挫达21.8%。纳斯达克指数也暴跌4.68%。韩国KOSPI指数14日也在1年7个月来首次跌破2500点。比特币暴跌等加密货币市场同样遭到重创,对“第二次Luna事件”的担忧不断加大。

尽管如此,朝野政界却仿佛身处另一个世界。多数政界人士对克服总体危机的方案一言不发,只沉迷于权力斗争。国会因朝野围绕法制司法委员长职位对峙,已停摆16天。满口恶言粗语的家内纷争更是难看。庞大的在野党与执政党分别展开被称为“西瓜战争”“蒲公英战争”的泥潭之争,制造出“植物国会”。共同民主党连续三次选举失利,却丝毫不见反省之意。相反,李在明议员一方的强硬支持层用贬称在野前代表李洛渊一方表里不一的暗语“西瓜”,双方为此展开情绪之争。国民力量党内,李俊锡代表专注于“自我政治”助长矛盾,同时围绕亲尹系议员推动的“蒲公英”聚会展开神经战。

“完美风暴(超大型复合危机)”正在逼近,不仅政府,朝野政界也应合力筑起防波堤。英国前首相撒切尔以果断的劳动改革治愈了“英国病”,前首相布莱尔则提出“第三条道路”推进大改革。然而在韩国政界,很难找到克服经济危机、重新点燃未来增长动力的愿景。为将“经济台风”的损失降至最低,朝野都应停止消耗性政争、共同出力。

阅读韩文原文