2022-06-14 | 샌디에이고=이재명 기자

[BIO USA]代表:“全球资本市场萎缩,对三星生物是并购机会”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“预计全球资本市场到2024年前都将处于困难状态。但很多生物企业没有足够资金撑过两年。对于瞄准并购(M&A)的Samsung Biologics(207940)而言,这是非常好的机会。”

Samsung Biologics代表约翰·林(图)13日(当地时间)在美国圣迭戈举行的“BIO USA”上会见记者时如此表示。他将全球通胀之下利率上升、金融市场冻结的状况判断为并购优质生物企业的机会。他强调:“将出现更多面临运营资金不足的生物企业或工厂”,“Samsung Biologics将把部分投资用于并购”。

对于并购对象和时机,他表现得较为谨慎。约翰·林代表表示:“从当前资本市场看,因缺乏资金而将工厂挂牌出售的细胞与基因治疗(CGT)委托开发生产(CDMO)企业正在增多”,“时间会给我们带来好机会,资金状况一旦变得艰难,价格就会下跌,到那时再考虑收购工厂也不算晚”。

约翰·林代表自信地表示,尽管抗体药物CDMO市场上除瑞士龙沙之外,还有中国药明生物、日本富士胶片以及韩国LOTTE BIOLOGICS Co., Ltd.等竞争对手不断增加,但三星生物制剂已成功实现差异化。他强调:“抗体药物委托生产的需求每年增长10%”,“我们以其他公司一半左右的时间、仅用两年半就完成工厂建设,并持续保持稳定品质,因此一旦有新药问世,机会最终会来到我们这边”。同时,公司还计划应对成为全球趋势的细胞与基因治疗(CGT)CDMO。他表示:“计划将在仁川松岛建设的第五工厂用作可生产信使核糖核酸(mRNA)疫苗、细胞与基因治疗药物等的‘多模态(Multi Modal)’形式”。

对于业界部分人士提出的爱尔兰建厂传闻,约翰·林代表明确否认称“并非事实”。他接着表示:“在第四工厂之后,我们正投资建设第五、第六工厂,并持续研究在海外建厂”,“聚集了90%客户的美国和欧洲,其中美国将是优先选择”。

阅读韩文原文