2022-06-14 | 이수민 기자

[独家]重建、重开发搬迁费被法律禁止…业主组合“遭晴天霹雳”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今后,建筑公司为获得旧城改造、重建工程的施工权而向合作组织成员提出提供搬迁费等与施工无关的资金的行为,将被法律严格禁止。

据韩国国土交通部14日消息,作为旧城改造、重建等整治项目根本法令的《ACT ON THE IMPROVEMENT OF URBAN AREAS AND RESIDENTIAL ENVIRONMENTS》于10日进行了部分修订。以整治项目透明化为重点的修订案在第132条第2项中新增规定,禁止建筑公司(或注册经营者)在与合作组织签订施工合同时,就与施工无关的事项提供资金或财产上的利益。

该法律条款从根本上封堵了展开激烈订单竞争的建筑公司为确保施工权而惯例性地向合作组织承诺的搬家费、搬迁费及搬迁促进费等行为。同时明确规定,建筑公司也不得提出代合作组织成员缴纳依据重建超额收益回收法征收的重建负担金。

此前,国土交通部公告(整治项目合同业务处理标准)中也禁止建筑公司向合作组织提供搬家费、搬迁费等。但由于相关规定基于公告而非法令,无法据此进行处罚,制度缺乏实效性。考虑到这一点,修订案规定建筑公司若向合作组织提出被禁止的方案,最高可处以1000万韩元罚款。

国土交通部目前正在拟定关于该整治法修订案的立法预告方案。新增的第132条第2项中由“总统令”规定的具体禁止行为,预计将在听取相关机构和业界意见后最终确定。修订案的施行时间为12月10日。

建国大学兼任教授朴合洙表示:“如果建筑公司以变通、非正式方式向合作组织提供的搬迁费或搬迁促进费被禁止,最终将形成以施工质量和项目方案等实力竞争的格局,混乱的整治行业将得到净化。”他还表示:“从仅以项目方案和设计等实力一决高下的透明订单竞争得以实现这一层面看,修订案的积极效果值得期待。”

[独家] 合作组织成员的好日子结束了……施工方不得提出搬迁费

■“重建搬迁费支援”被法律禁止

追加贷款、代缴负担金等

不得提供与施工无关的资金优惠

有望缓解建筑公司订单“流血竞争”

亦有人担忧“搬迁延迟损害项目动力

住房供应量可能减少”

“为各位合作组织成员提供最高至住房抵押认定比率(LTV)100%的搬迁费。”

“将让受贷款限制的高价住房也能获得搬迁费。”

这是主要整治项目施工方选定大会前,建筑公司面向合作组织成员的宣传战中常见的说法。但预计从12月10日修订后的《城市及居住环境整治法》施行起,这类惯例将会消失。业界既期待施工方为获取订单而向合作组织滥作的过度承诺将消失,同时也担忧居民搬迁延迟会损害项目动力。

据韩国国土交通部14日消息,本月10日公布、6个月后施行的整治法修订案聚焦“整治项目透明化”。修订案新增的第132条第2项禁止建筑公司(或注册经营者)在与合作组织签订施工合同时,就与施工无关的事项提供资金或财产上的利益。同时限制施工方代合作组织成员缴纳因重建超额收益回收而产生的重建负担金。建筑公司若违反,将被处以最高1000万韩元罚款。

过去参与整治项目订单争夺战的施工方曾向合作组织承诺各种优惠。此前4月,浦项建设在首尔铜雀区鹭梁津3区域施工方选定大会上承诺通过信用支持提供LTV 100%贷款支援的案例也曾被报道。此外,2020年Samsung C&T在与Daewoo Engineering & Construction争夺首尔瑞草区盘浦3住区施工权时,还曾承诺以支援解决各类民怨为名,划拨1万6400亿韩元作为具有搬迁费性质的项目活化费。

此类承诺尽管存在违法争议,却未真正导致处罚。因为禁止向合作组织提出与施工无关的资金利益的规定,并不在整治法中,而在整治项目合同业务处理标准(国土交通部公告第30条)中,因此无法进行刑事处罚或行政处分。实际上,2020年因涉嫌违反整治法及妨碍招标而接受检方调查的Hyundai Engineering & Construction、GS建设、大林产业最终被认定无嫌疑,也是因为处罚依据不足。国土交通部考虑到这一点提出了修订案,目前处于立法预告准备阶段。

整治行业预计,整治法修订案可能大幅改变重建、旧城改造订单争夺战的格局。业界普遍期待,围绕核心地段整治项目的建筑公司流血竞争将一举消失。不过也有分析认为,由于能够说服合作组织成员的“秘密武器”消失,各施工方的住宅品牌偏好度将左右订单争夺战的胜败。

另一方面,业界部分人士担忧,若掌握项目收益性的搬迁费、搬迁促进费等被法律禁止,项目动力将大幅下降,最终住房供应量也可能减少。一位建筑公司相关人士表示:“合作组织筹措项目资金的财源只有一般分售,而一般分售必须在搬迁完成后才能进行。”他还表示:“近来租赁费用大幅上涨,原本居住在整治区域内的合作组织成员和承租人在LTV 40%范围内找不到合适住处,已经很头疼,法律一旦施行,担心多个整治项目会因此搁浅。”

阅读韩文原文