2022-06-14 | 박경훈 기자

首尔市为Arisu矿泉水瓶引入一体式瓶盖

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Arisu塑料瓶 首尔市14日表示,为使“瓶装Arisu”塑料瓶更易于回收,将引入一体式瓶盖。

该市计划从下月起,将生产的瓶装Arisu全部改为采用一体式瓶盖的“环保瓶装Arisu”产品。

一体式瓶盖为环扣与瓶盖相连的形态,可反复重复使用瓶盖,必要时也可连同环扣一起从塑料瓶上完全分离。

塑料瓶与瓶盖材质不同,原则上应分开投放,但为防止异物进入并预防瓶盖造成的额外污染,建议将内容物倒净、压缩后盖上瓶盖一起丢弃。分类投放时无需分离瓶盖,与塑料瓶一起丢弃即可。

此外,为使塑料能够作为高品质再生原料被回收,环保瓶装Arisu在标注生产日期等信息时采用不使用油墨的激光打标方式,瓶盖也未使用染料。激光打标是利用二氧化碳产生的热能烧灼产品表面以标注生产日期等信息的方式。首尔市期待环保瓶装Arisu产品能提高分类投放的便利性。

此前,为提高瓶装Arisu的回收率,该市于2018年将塑料瓶重量从19克减至14克,减少26.3%,并引入不使用胶水的热收缩非粘接式标签。2020年又取消标签,使透明塑料瓶更便于分类投放。

为宣传首尔自来水而于2001年推出的瓶装Arisu,受政府一次性用品减量政策影响,自2018年起产量大幅减少,2019年起仅限供应停水及灾害地区。今年计划供应量为50万瓶,相当于去年的40%。

阅读韩文原文